|
「しわくちゃ」は韓国語で「쪼글쪼글」という。
|
 |
|
：쪼글쪼글、tcho-gŭl-tcho-gŭl、チョグルチョグル
|
「しわくちゃ」は韓国語で「쪼글쪼글」という。
|
| ・ | 어머니 이마가 올 해 들어 갑자기 잔주름으로 쪼글쪼글 해지셨다. |
| 母の額が今年に入って急に小じわでしわくちゃになった。 | |
| ・ | 쪼글쪼글 해지다. |
| くちゃくちゃになる。 |
| 짜릿짜릿（ぴりぴり） > |
| 뚝뚝（ザクザク） > |
| 싹둑싹둑（ちょきちょき） > |
| 말랑말랑（ふわふわ） > |
| 아싸！（やったー！） > |
| 지목하다（指し示す） > |
| 와들와들（ぶるぶる） > |
| 펑펑（しんしん） > |
| 터벅터벅（とぼとぼ） > |
| 덜컹덜컹（がたがた） > |
| 방글방글（にこにこ） > |
| 훨훨（ぼうぼうと） > |
| 으슬으슬（ぞくぞく） > |
| 방긋방긋（にこにこ） > |
| 졸졸（ちょろちょろ） > |
| 부실부실（しとしと） > |
| 콜록（ごほん） > |
| 반들반들（つるつる） > |
| 펄떡펄떡（ぴんぴん） > |
| 뻐끔뻐끔（パクパク） > |
| 바삭바삭（かりかり） > |
| 두리번두리번（きょろきょろ） > |
| 이글이글（じりじりと） > |
| 후다닥（ささっと） > |
| 저벅저벅（のっしのっしと） > |
| 나풀나풀（ひらひら） > |
| 오도독오도독（こりこり） > |
| 히죽히죽（にやにや） > |
| 구석구석（隅々） > |
| 울컥울컥（むかっと） > |