|
「しわくちゃ」は韓国語で「쪼글쪼글」という。
|
 |
|
：쪼글쪼글、tcho-gŭl-tcho-gŭl、チョグルチョグル
|
「しわくちゃ」は韓国語で「쪼글쪼글」という。
|
| ・ | 어머니 이마가 올 해 들어 갑자기 잔주름으로 쪼글쪼글 해지셨다. |
| 母の額が今年に入って急に小じわでしわくちゃになった。 | |
| ・ | 쪼글쪼글 해지다. |
| くちゃくちゃになる。 |
| 빈둥빈둥（ごろごろ） > |
| 실룩실룩（ぴくぴく） > |
| 방긋방긋（にこにこ） > |
| 스르르（するすると） > |
| 쏙쏙（ぐいっと） > |
| 줄줄（だらだら） > |
| 대굴대굴（ころころ） > |
| 울렁울렁（むかむか） > |
| 방글방글（にこにこ） > |
| 훌훌（ゆうゆうと） > |
| 덜컹덜컹（がたがた） > |
| 아싸！（やったー！） > |
| 부실부실（しとしと） > |
| 주삣주삣（つんつん） > |
| 우글우글（うようよ） > |
| 사각사각（しゃきしゃき） > |
| 티격태격（いざこざ） > |
| 쿵쾅쿵쾅（どんどん） > |
| 와들와들（ぶるぶる） > |
| 끈적끈적（ねばねば） > |
| 으슬으슬（ぞくぞく） > |
| 꾸벅꾸벅（こっくりこっくり） > |
| 후루룩（ちゅるちゅる） > |
| 흠칫흠칫（びくっと） > |
| 쫀득쫀득（もちもち） > |
| 쿨쿨하다（ぐうぐうと寝る） > |
| 부웅（ブーン） > |
| 벌렁（ごろりと） > |
| 끼익（キーッ） > |
| 글썽글썽（うるうる） > |