「そよそよと」は韓国語で「산들산들」という。
|
![]() |
・ | 산들산들 바람이 분다 |
そよそよ風が吹く。 | |
・ | 산 바람이 산들산들 불고 있다. |
山の風がそよそよ吹いている。. | |
・ | 춘풍이 산들산들 기분 좋게 불고 있다. |
春風がそよそよと気持ちよく吹いている。 |
울컥울컥(むかっと) > |
스르르(するすると) > |
울렁울렁(むかむか) > |
흠칫흠칫(びくっと) > |
어질어질(くらくら) > |
굽이굽이(うねりくねり) > |
쿵쾅쿵쾅(どんどん) > |
꾸벅꾸벅(こっくりこっくり) > |
터벅터벅(とぼとぼ) > |
쪼글쪼글(しわくちゃ) > |
모락모락(もやもや) > |
두리번두리번(きょろきょろ) > |
재잘재잘(ぺちゃくちゃ) > |
솔솔(そよそよ) > |
재깍재깍(かちかち) > |
토닥토닥(とんとん) > |
삐걱삐걱(ぎしぎし) > |
뭉게뭉게(もくもく) > |
우물우물(もぐもぐ) > |
지끈지끈(がんがん) > |
후덜덜(震えるさま) > |
조마조마(はらはら) > |
산뜻(さっぱり) > |
방글방글(にこにこ) > |
뚝뚝(ザクザク) > |
말랑말랑(ふわふわ) > |
둥실둥실(ぷかぷか) > |
산들산들(そよそよと) > |
낄낄(くすくす) > |
졸졸(ちょろちょろ) > |