|
「震えるさま」は韓国語で「후덜덜」という。怯える時、すごく感動した時、びっくりした時の体や心が震える様子。
|
 |
|
：후덜덜、hu-dŏl-dŏl、フドルドル
|
「震えるさま」は韓国語で「후덜덜」という。怯える時、すごく感動した時、びっくりした時の体や心が震える様子。
|
| ・ | 아파트 관리비가 월 50만원 이상이라니 후덜덜 하네요. |
| マンションの管理費が月50万ウォン以上だなんて、震えますね。 | |
| ・ | 너무 추워서 다리가 후덜덜 떨려요. |
| とても寒くて、足がぶるぶる震えます。 | |
| ・ | 가격이 완전 후덜덜 하네요. |
| 価格が半端じゃないですね。 |
| 지끈지끈（がんがん） > |
| 졸졸（ちょろちょろ） > |
| 실룩실룩（ぴくぴく） > |
| 지근지근（ずきずき） > |
| 저벅저벅（のっしのっしと） > |
| 쓱쓱（ゴシゴシ） > |
| 울컥울컥（むかっと） > |
| 두근두근（どきどき） > |
| 오도독오도독（こりこり） > |
| 후다닥（ささっと） > |
| 꾸물꾸물（ぐずぐず） > |
| 껑충（ぴょんと） > |
| 휘청휘청（ふらふら） > |
| 쫑긋쫑긋（ぴくぴく） > |
| 쏙쏙（ぐいっと） > |
| 조마조마（はらはら） > |
| 오동통（ぽっちゃり） > |
| 뭉게뭉게（もくもく） > |
| 펑펑（しんしん） > |
| 성큼성큼（大股に） > |
| 끼익（キーッ） > |
| 힐끗힐끗（ちらちら） > |
| 히죽히죽（にやにや） > |
| 무럭무럭（すくすく） > |
| 쭈뼛쭈뼛（もじもじ） > |
| 벌벌（ぶるぶる） > |
| 질척질척（どろどろ） > |
| 후들후들（ぶるぶる） > |
| 비틀비틀（ふらふら） > |
| 더듬더듬（たどたどしく） > |