|
「つんつん」は韓国語で「쭈삣쭈삣」という。쭈뼛쭈뼛ともいう。
|
 |
|
：쭈삗쭈삗、tchu-ppit-tchu-ppit、チュッピッチュッピッ
|
「つんつん」は韓国語で「쭈삣쭈삣」という。쭈뼛쭈뼛ともいう。
|
| ・ | 요즘 짧은 머리를 쭈삣쭈삣 세우는 게 유행이라고 한다. |
| 最近短髪をつんつん立たせるのが流行だと言う。 | |
| ・ | 도둑을 보고 무서워서 머리가 쭈삣쭈삣 섰다. |
| 泥棒をみて怖くて髪の毛がつんつん立った。 | |
| ・ | 머리카락이 쭈삣쭈삣 서다. |
| 髪の毛がつんつんと立つ。 |
| 올망졸망（すずなり） > |
| 깡총깡총（ぴょんぴょん） > |
| 주삣주삣（つんつん） > |
| 무럭무럭（すくすく） > |
| 우수수（ぱらぱらと） > |
| 아물아물（かすかに） > |
| 오도독오도독（こりこり） > |
| 싱글벙글（にこにこ） > |
| 펄럭펄럭（ひらひら） > |
| 두리번두리번（きょろきょろ） > |
| 영차영차（よいしょよいしょ） > |
| 껑충껑충（ぴょんぴょん） > |
| 훌쩍훌쩍（しくしく） > |
| 부랴부랴（あたふたと） > |
| 쓱쓱（ゴシゴシ） > |
| 껑충（ぴょんと） > |
| 어질어질（くらくら） > |
| 방글방글（にこにこ） > |
| 뻘뻘（たらたら） > |
| 어슬렁어슬렁（うろうろ） > |
| 토닥토닥（とんとん） > |
| 스르르（するすると） > |
| 끈적끈적（ねばねば） > |
| 동동（どんどん） > |
| 후룩（つるっ） > |
| 엉금엉금（のろのろ） > |
| 뭉게뭉게（もくもく） > |
| 저벅저벅（のっしのっしと） > |
| 꿈틀꿈틀（にょろにょろ） > |
| 휘청휘청（ふらふら） > |