「ゆうゆうと」は韓国語で「훌훌」という。
|
![]() |
・ | 철새가 날개를 펴며 훌훌 날다. |
渡り鳥が羽ばたきながらすいすいと飛ぶ。 | |
・ | 양복의 먼지를 훌훌 털다 |
スーツのほこりをぱたぱた掃う。 | |
・ | 부하는 내용을 설명하면서 자료를 훌훌 넘겼다. |
部下は内容を説明しながら資料をぱらぱらとめくった。 | |
・ | 먼지를 훌훌 털어내다. |
ホコリをさっとはらい落とす。 | |
・ | 그는 책을 훌훌 넘겼다. |
彼は本をぱらぱらとめくった。 | |
・ | 잡지를 훌훌 보았다. |
雑誌をぱらぱらと見た。 | |
・ | 잎사귀가 훌훌 떨어졌다. |
葉っぱがぱらぱらと落ちた。 | |
・ | 그녀는 노트를 훌훌 넘겼다. |
彼女はノートをぱらぱらとめくった。 | |
・ | 바람이 불어서 잎이 훌훌 흩어졌다. |
風が吹いて、葉がぱらぱらと散った。 | |
・ | 잡지를 훌훌 넘기는 소리가 들렸다. |
雑誌をぱらぱらとめくる音が聞こえた。 | |
・ | 새가 훌훌 날아올랐다. |
小鳥がぱらぱらと飛び立った。 | |
・ | 부담을 훌훌 털어내다. |
負担をぱたぱたと払い落とす。 | |
・ | 훌훌 털다. 、 |
さっとはらう。 |
쭈삣쭈삣(つんつん) > |
깡총깡총(ぴょんぴょん) > |
싱글벙글(にこにこ) > |
방긋방긋(にこにこ) > |
삐걱삐걱(ぎしぎし) > |
홀짝홀짝(ちびちび) > |
지목하다(指し示す) > |
짜릿짜릿(ぴりぴり) > |
빙글빙글(くるくる) > |
토닥토닥(とんとん) > |
빈둥빈둥(ごろごろ) > |
후룩(つるっ) > |
말랑말랑(ふわふわ) > |
흐물흐물(ぶよぶよ) > |
쫀득쫀득(もちもち) > |
지근지근(ずきずき) > |
우지끈(ボキッ) > |
느릿느릿(のろのろ) > |
기웃기웃(しきりにのぞく) > |
꾸물꾸물(ぐずぐず) > |
산뜻(さっぱり) > |
오동통(ぽっちゃり) > |
이글이글(じりじりと) > |
재깍재깍(かちかち) > |
껑충(ぴょんと) > |
지끈지끈(がんがん) > |
풍덩(どぶんどぶん) > |
부웅(ブーン) > |
꾸벅꾸벅(こっくりこっくり) > |
쪼글쪼글(しわくちゃ) > |