|
「ぴょんぴょん」は韓国語で「껑충껑충」という。
|
 |
|
：껑충껑충、kkŏng-chung-kkŏng-chung、コンチュンコンチュン
|
「ぴょんぴょん」は韓国語で「껑충껑충」という。
|
| ・ | 아이들이 즐거운 듯이 깡충깡충 뛰면서 놀고 있다. |
| 子供たちが楽しそうにぴょんぴょん飛びながら遊んでいる。 | |
| ・ | 캥거루가 깡충깡충 뛰면서 나아가고 있다. |
| カンガルーがぴょんぴょんと跳ねながら進んでいる。 | |
| ・ | 아이들은 즐겁게 정원에서 깡충깡충 뛰고 있다. |
| 子供たちは楽しそうに庭でぴょんぴょんと跳ねている。 |
| 부실부실（しとしと） > |
| 홱（ぐいっと） > |
| 히죽히죽（にやにや） > |
| 어질어질（くらくら） > |
| 모락모락（もやもや） > |
| 들썩들썩（上下に揺れる） > |
| 헐레벌떡（息せき切って） > |
| 꾸물꾸물（ぐずぐず） > |
| 깜박깜박（チカチカ） > |
| 홀짝홀짝（ちびちび） > |
| 꾸벅（こっくり） > |
| 후끈후끈（ぽかぽか） > |
| 쌩쌩（ひゅうひゅう） > |
| 바짝바짝（からから） > |
| 성큼성큼（大股に） > |
| 꿈틀꿈틀（にょろにょろ） > |
| 재잘재잘（ぺちゃくちゃ） > |
| 방긋방긋（にこにこ） > |
| 조마조마（はらはら） > |
| 빙글빙글（くるくる） > |
| 펑펑（しんしん） > |
| 울렁울렁（むかむか） > |
| 영차영차（よいしょよいしょ） > |
| 티격태격（いざこざ） > |
| 부르르（ぶるぶる） > |
| 산들산들（そよそよと） > |
| 싱글벙글（にこにこ） > |
| 대굴대굴（ころころ） > |
| 살랑살랑（そよそよ） > |
| 주삣주삣（つんつん） > |