|
「ぴょんぴょん」は韓国語で「껑충껑충」という。
|
 |
|
：껑충껑충、kkŏng-chung-kkŏng-chung、コンチュンコンチュン
|
「ぴょんぴょん」は韓国語で「껑충껑충」という。
|
| ・ | 아이들이 즐거운 듯이 깡충깡충 뛰면서 놀고 있다. |
| 子供たちが楽しそうにぴょんぴょん飛びながら遊んでいる。 | |
| ・ | 캥거루가 깡충깡충 뛰면서 나아가고 있다. |
| カンガルーがぴょんぴょんと跳ねながら進んでいる。 | |
| ・ | 아이들은 즐겁게 정원에서 깡충깡충 뛰고 있다. |
| 子供たちは楽しそうに庭でぴょんぴょんと跳ねている。 |
| 쿨쿨하다（ぐうぐうと寝る） > |
| 스르르（するすると） > |
| 훌훌（ゆうゆうと） > |
| 후들후들（ぶるぶる） > |
| 보슬보슬（しとしと） > |
| 쏙쏙（ぐいっと） > |
| 빈둥빈둥（ごろごろ） > |
| 쿵쾅쿵쾅（どんどん） > |
| 바짝바짝（からから） > |
| 뭉게뭉게（もくもく） > |
| 껑충껑충（ぴょんぴょん） > |
| 오동통（ぽっちゃり） > |
| 뒤뚱뒤뚱（よろよろ） > |
| 끈적끈적（ねばねば） > |
| 졸졸（ちょろちょろ） > |
| 터벅터벅（とぼとぼ） > |
| 쓱쓱（ゴシゴシ） > |
| 울컥울컥（むかっと） > |
| 뒤죽박죽（ごちゃごちゃ） > |
| 데굴데굴（ごろごろ） > |
| 우글우글（うようよ） > |
| 호로록（ばたばた） > |
| 토실토실（ぽちゃぽちゃ） > |
| 씽씽（ひゅーひゅー） > |
| 깜박깜박（チカチカ） > |
| 조마조마（はらはら） > |
| 우물쭈물（ぐずぐず） > |
| 엉엉（わんわん） > |
| 휘청휘청（ふらふら） > |
| 티격태격（いざこざ） > |