「ぐいっと」は韓国語で「홱」という。
|
![]() |
・ | 수건을 홱 잡아당기다. |
タオルをぐいっと引っ張る。 | |
・ | 문을 홱 밀었다. |
ドアをぐいっと押した。 | |
・ | 핸들을 홱 돌리다. |
ハンドルをぐいっと回す。 | |
・ | 가방을 홱 어깨에 걸치다. |
カバンをぐいっと肩にかける。 |
후룩(つるっ) > |
쓱쓱(ゴシゴシ) > |
기웃기웃(しきりにのぞく) > |
머뭇머뭇(もじもじ) > |
씽씽(ひゅーひゅー) > |
줄줄(だらだら) > |
벌렁(ごろりと) > |
쏙쏙(ぐいっと) > |
뻘뻘(たらたら) > |
질척질척(どろどろ) > |
우수수(ぱらぱらと) > |
후덜덜(震えるさま) > |
쫑긋쫑긋(ぴくぴく) > |
칭칭(ぐるぐる) > |
두리번두리번(きょろきょろ) > |
벌벌(ぶるぶる) > |
지끈지끈(がんがん) > |
빙글빙글(くるくる) > |
덜컹덜컹(がたがた) > |
부들부들(ぶるぶる) > |
부랴부랴(あたふたと) > |
휘청휘청(ふらふら) > |
펄떡펄떡(ぴんぴん) > |
홱(ぐいっと) > |
데굴데굴(ごろごろ) > |
우물우물(もぐもぐ) > |
뭉게뭉게(もくもく) > |
지목하다(指し示す) > |
무럭무럭(すくすく) > |
더듬더듬(たどたどしく) > |