「指し示す」は韓国語で「지목하다」という。
|
・ | 피해자는 의식을 회복한 후 범인을 지목했습니다. |
被害者は意識を取り戻して、犯人を指しました。 | |
・ | 그는 회의에서 내 제안을 지목하고 비판했다. |
彼は会議で私の提案を名指しして批判した。 | |
・ | 그 기사는 특정 문제를 지목하여 논의하고 있다. |
その記事は特定の問題を名指しして議論している。 | |
・ | 그는 특정 제안을 지목하며 질문을 지목했다. |
彼は特定の提案を名指しして質問を投げかけた。 | |
・ | 선생님은 지도에서 목적지를 지목했다. |
先生は地図で目的地を指し示した。 | |
・ | 손으로 서류를 지목하며 설명했다. |
手で書類を指し示しながら説明した。 | |
・ | 그는 지도상의 목적지를 지목했다. |
彼は地図上の目的地を指し示した。 |
후들후들(ぶるぶる) > |
후덜덜(震えるさま) > |
덜걱덜걱(ガタガタ) > |
쫀득쫀득(もちもち) > |
산들산들(そよそよと) > |
울렁울렁(むかむか) > |
씽씽(ひゅーひゅー) > |
구석구석(隅々) > |
울컥울컥(むかっと) > |
펑펑(しんしん) > |
아싸!(やったー!) > |
두리번두리번(きょろきょろ) > |
훨훨(ぼうぼうと) > |
부웅(ブーン) > |
깡총깡총(ぴょんぴょん) > |
꾸벅(こっくり) > |
벌렁(ごろりと) > |
펄펄(ぐらぐらと) > |
뒤뚱뒤뚱(よろよろ) > |
홱(ぐいっと) > |
부르르(ぶるぶる) > |
쏙쏙(ぐいっと) > |
산뜻(さっぱり) > |
티격태격(いざこざ) > |
뚝뚝(ザクザク) > |
짜릿짜릿(ぴりぴり) > |
싹둑싹둑(ちょきちょき) > |
비실비실(ひょろひょろ) > |
비틀비틀(ふらふら) > |
엉엉(わんわん) > |