「とんとん」は韓国語で「토닥토닥」という。人や動物などを軽く叩く様子。
|
・ | 등을 토닥토닥 두드리다. |
背中をとんとんと叩く。 | |
・ | 선생님께서 학생의 어깨를 토닥토닥 두드려 주셨다. |
先生が学生の肩をなでなでしてくださった。 |
메슥메슥(むかむか) > |
후룩(つるっ) > |
솔솔(そよそよ) > |
조마조마(はらはら) > |
부실부실(しとしと) > |
졸졸(ちょろちょろ) > |
한발한발(じりじり) > |
쭈삣쭈삣(つんつん) > |
빙글빙글(くるくる) > |
우지끈(ボキッ) > |
꿈틀꿈틀(にょろにょろ) > |
우글우글(うようよ) > |
굽이굽이(うねりくねり) > |
덜컹덜컹(がたがた) > |
부르르(ぶるぶる) > |
질척질척(どろどろ) > |
싹둑싹둑(ちょきちょき) > |
기웃기웃(しきりにのぞく) > |
퍼석퍼석하다(ぼさぼさしている) > |
쭈뼛쭈뼛(もじもじ) > |
씽씽(ひゅーひゅー) > |
깡총깡총(ぴょんぴょん) > |
보슬보슬(しとしと) > |
구석구석(隅々) > |
뭉게뭉게(もくもく) > |
티격태격(いざこざ) > |
들썩들썩(上下に揺れる) > |
둥실둥실(ぷかぷか) > |
후들후들(ぶるぶる) > |
지근지근(ずきずき) > |