「ごほん」は韓国語で「콜록」という。
|
・ | 아침부터 아이가 콜록거려요. |
朝から子供が咳き込んでいます。 | |
・ | 콜록콜록 심한 기침이 나요. |
ごほんごほんとひどい咳が出ます。 | |
・ | 콜록콜록 기침을 하다. |
ごほんごほんと咳をする。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
콜록콜록(コルロクコルロク) | ごほんごほん、こんこんと |
콜록거리다(コルロッコリダ) | 咳き上げる、せきこむ |
빙글빙글(くるくる) > |
껑충(ぴょんと) > |
꿈틀꿈틀(にょろにょろ) > |
오독오독(こりこり) > |
벌렁(ごろりと) > |
깡충깡충(ぴょんぴょん) > |
터벅터벅(とぼとぼ) > |