|
「すずなり」は韓国語で「올망졸망」という。小さいものが不ぞろいに多く並んでる模様
|
 |
|
：올망졸망、ol-mang-jol-mang、オルマンゾルマン
|
「すずなり」は韓国語で「올망졸망」という。小さいものが不ぞろいに多く並んでる模様
|
| ・ | 교실에는 아이들이 올망졸망 모여있다. |
| 教室には子供が、大きいのも小さいのも集まっている。 | |
| ・ | 감이 올망졸망 달려 있다. |
| ミカンがすずなりに実っている。 | |
| ・ | 좁다란 골목에 10개 식당들이 올망졸망 붙어 있다. |
| 狭い路地に１０店の食堂が大小さまざまに集っている。 |
| 꾸물꾸물（ぐずぐず） > |
| 오도독오도독（こりこり） > |
| 휘청휘청（ふらふら） > |
| 졸졸（ちょろちょろ） > |
| 글썽글썽（うるうる） > |
| 조마조마（はらはら） > |
| 홱（ポイ） > |