|
「ひょろひょろ」は韓国語で「비실비실」という。
|
 |
|
：비실비실、pi-shil-bi-shil、ピシルピシル
|
「ひょろひょろ」は韓国語で「비실비실」という。
|
| ・ | 다리가 아파서 비실비실하며 거리를 돌아다녔다. |
| 足が痛くてふらふらと道を歩き回った。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 비실비실하다（ピシルビシルハダ） | よろよろしている、のろのそと力がない、ふらふらしている |
| 재깍재깍（かちかち） > |
| 껑충껑충（ぴょんぴょん） > |
| 호로록（ばたばた） > |
| 스르르（するすると） > |
| 홀짝홀짝（ちびちび） > |
| 어슬렁어슬렁（うろうろ） > |
| 대굴대굴（ころころ） > |
| 성큼성큼（大股に） > |
| 콜록（ごほん） > |
| 꿈틀꿈틀（にょろにょろ） > |
| 끈적끈적（ねばねば） > |
| 우수수（ぱらぱらと） > |
| 메슥메슥（むかむか） > |
| 절레절레（イヤイヤと首を左右に振るさ.. > |
| 히죽히죽（にやにや） > |
| 토닥토닥（とんとん） > |
| 토실토실（ぽちゃぽちゃ） > |
| 울컥울컥（むかっと） > |
| 부랴부랴（あたふたと） > |
| 벌벌（ぶるぶる） > |
| 힐끗힐끗（ちらちら） > |
| 훨훨（ぼうぼうと） > |
| 쫀득쫀득（もちもち） > |
| 딩동（ピンポン） > |
| 벌컥벌컥（ごくごくと） > |
| 지근지근（ずきずき） > |
| 훌훌（ゆうゆうと） > |
| 싹둑싹둑（ちょきちょき） > |
| 사각사각（しゃきしゃき） > |
| 오독오독（こりこり） > |