|
「かすかに」は韓国語で「아물아물」という。
|
 |
|
：아무라물、a-mu-ra-mul、アムルアムル
|
「かすかに」は韓国語で「아물아물」という。
|
| ・ | 우리 집에서 후지산이 아물아물 보인다. |
| 我が家で富士山がかすんで見える。 | |
| ・ | 오래되어서 기억이 아물아물하다. |
| 昔のことなので記憶がぼんやりする。 | |
| ・ | 따뜻한 봄날에 아지랑이가 아물아물 피어오른다. |
| あたたかい春の日にかげろうがゆらゆらと立ちのぼる。 |
| 대굴대굴（ころころ） > |
| 기웃기웃（しきりにのぞく） > |
| 우지끈（ボキッ） > |
| 토실토실（ぽちゃぽちゃ） > |
| 풍덩（どぶんどぶん） > |
| 딩동（ピンポン） > |
| 구석구석（隅々） > |
| 껑충껑충（ぴょんぴょん） > |
| 빈둥빈둥（ごろごろ） > |
| 벌렁（ごろりと） > |
| 씽씽（ひゅーひゅー） > |
| 우물쭈물（ぐずぐず） > |
| 보슬보슬（しとしと） > |
| 으슬으슬（ぞくぞく） > |
| 머뭇머뭇（もじもじ） > |
| 싹둑싹둑（ちょきちょき） > |
| 글썽글썽（うるうる） > |
| 흐물흐물（ぶよぶよ） > |
| 사각사각（しゃきしゃき） > |
| 질척질척（どろどろ） > |
| 모락모락（もやもや） > |
| 헐레벌떡（息せき切って） > |
| 깜박깜박（チカチカ） > |
| 오동통（ぽっちゃり） > |
| 뻐끔뻐끔（パクパク） > |
| 아싸！（やったー！） > |
| 지목하다（指し示す） > |
| 재깍재깍（かちかち） > |
| 훨훨（ぼうぼうと） > |
| 후룩（つるっ） > |