|
「われを忘れて」は韓国語で「넋없이」という。
|
 |
|
：너겁씨、ノゴプッシ
|
「われを忘れて」は韓国語で「넋없이」という。
|
| ・ | 아름다운 그녀를 넋없이 쳐다봤다. |
| 美しい彼女をわれを忘れて見つめた。 |
| 선명히（鮮明に） > |
| 덜커덕（どすんと） > |
| 정처 없이（当てもなく） > |
| 숨김없이（隠さずに） > |
| 성큼성큼（大股に） > |
| 벌써（すでに） > |
| 앞다퉈（我先に） > |
| 무시로（いつでも） > |
| 종종（時々） > |
| 꼭꼭（しっかりと） > |
| 살며시（そっと） > |
| 단순히（単純に） > |
| 우연히（偶然に） > |
| 반짝（ぴかっと） > |
| 정확히（正確に） > |
| 별반（特別） > |
| 벌렁벌렁（ころりん） > |
| 활짝（ぱあっと） > |
| 하루빨리（一日でも早く） > |
| 얼마든지（いくらでも） > |
| 가득（いっぱいに） > |
| 탁탁（てきぱきと） > |
| 설사（たとえ） > |
| 쓱쓱（ゴシゴシ） > |
| 끝으로（限りで） > |
| 나날이（日に日に） > |
| 안갯속으로（霧のなかへ） > |
| 텅（がらんと） > |
| 소복이（どっさり） > |
| 보다시피（見ての通り） > |