|
「せいぜい」は韓国語で「고작해야」という。
|
 |
|
：고자캐야、ko-ja-kae-ya、コジャケヤ
|
「せいぜい」は韓国語で「고작해야」という。
|
| ・ | 그녀는 고작해야 열여덞 살 정도다. |
| 彼女はせいぜい１８歳くらいだ。 | |
| ・ | 상대는 고작해야 어린이다. |
| 相手はたかが子どもだ。 | |
| ・ | 컴퓨터는 고작해야 문서 작성하는 거밖에 모르는 컴맹이에요. |
| コンピューターはたかが文書作成する事しか分からないコンピューター無知です。 |
| 오래도록（長らく） > |
| 다분히（どうやら） > |
| 겨우내（冬の間ずっと） > |
| 강력히（強力に） > |
| 팔딱（ぱっと） > |
| 그래도（それでも） > |
| 돈독히（深めるさま） > |
| 영구히（永久に） > |
| 뽀송뽀송（さらさら） > |
| 역시나（やっぱり） > |
| 곧추（垂直に） > |
| 거의 매일（ほとんど毎日） > |
| 극렬히（劇烈に） > |
| 늦어도（遅くとも） > |
| 이쯤（このくらい） > |
| 미처（いまだ） > |
| 퐁당퐁당（ちゃぽん） > |
| 미주알고주알（根掘り葉掘り） > |
| 당당히（堂々と） > |
| 듬뿍듬뿍（どっさり） > |
| 쭈글쭈글（しわくちゃ） > |
| 단번에（一挙に） > |
| 내내（ずっと） > |
| 죽（ずらりと） > |
| 차근차근（きちんきちんと） > |
| 터덜터덜（とぼとぼと） > |
| 너무너무（とても） > |
| 허허（はっはっと） > |
| 최대한（最大限） > |
| 흑흑（しくしく（泣く様子）） > |