ホーム  > 表現と9品詞 > 名詞副詞韓国語能力試験3・4級
무조건とは
意味無条件、文句なしに、なりふり構わず、とにかく、無条件に、ひたすら
読み方무조껀、mu-jo-kkŏn、ムジョッコン
漢字無条件
類義語
어쨌든
아무튼
하여튼
하여간
두말할 것 없이
그나저나
좌우간
어쨌든 간에
좌우지간
여하튼
「無条件」は韓国語で「무조건」という。友達同士での会話では、「絶対」「とにかく」「無条件」というニュアンスで使われる。
お店のセール品の値札に「とにかく(どれでも)10,000ウォン」という意味で、무조건 10000원と書かれていることがある。
「無条件」の韓国語「무조건」を使った例文
무조건 찬성하다.
無条件で賛成する。
무조건 찬성 !
私は無条件で賛成!
상대 의견에 무조건 따랐다.
相手の意見に無条件に従った。
무조건 엄하게 꾸짖다.
頭ごなしにしかりつける。
계약서를 받고 나서 10일 이내라면 무조건으로 계약 해제가 가능합니다.
契約書を受け取ってから10日以内であれば無条件で契約の解除ができる。
무조건 항복했다.
無条件降伏した。
해준 것은 아무 것도 없는데 무조건 받기만 하고 있다.
してあげたことなんて何もないのに、ひたすら貰ってばかりいる。
무조건 일단 시작하라.
とにかく、とりあえず始めなさい。
현명한 자는 무조건 열심히 하지 않습니다 .
賢明な者は無条件に一生懸命しない。
우리 아머니는 제가 하는 일에 무조건 반대해요.
うちのお母さんは私がすることには何でも反対します。
돈이면 무조건 다 되는 세상 같아요?
お金があればなんでも全てできる世界だと思いますか?
배만 부르면 무조건 제일인 줄로만 알았다.
お腹さえ満腹になれば文句なしに一番であるとばかり思っていた。
이 마을에서는 웃돈을 지불하면 무조건 택시를 잡을 수 있다.
この町では追い銭を払えば、絶対にタクシーを捕まえることのできる。
하나님의 사랑은 무조건입니다.
神様の愛は無条件です。
무조건 내 지시에 따라야 돼!
俺の指示に従わなくちゃいけないぞ!
무조건적인 반대
やみくもな反対
무조건 값을 깎으려고 드는 손님들이 많아서 장사하기 싫어지네요.
やたらと値切ろうとするお客さんばかりで商売するのが嫌になります。
그는 무조건 자기가 옳다고 우겨댔다.
彼は無条件に自分が正しいと言い張り続けた。
저는 무조건 아침은 든든하게 밥을 먹어요.
私は、とにかく朝はしっかりとご飯を食べます。
잡념이 많아지면 무조건 공원을 걸었다.
雑念が多くなれば無条件に公園を歩いた。
무조건 항복
無条件降伏
채식이 무조건 좋다고 믿는 사람들이 많다.
菜食が無条件に良いと信ずる人は多い。
「無条件」の韓国語「무조건」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
무조건적인 반대(ムジョコンチョギンパンデ) やみくもな反対
名詞の韓国語単語
인분(人前)
>
연구팀(研究チーム)
>
극한(極限)
>
기본요금(基本料金)
>
인상(人相)
>
전공의(専攻医)
>
착수(着手)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ