|
「短信」は韓国語で「단신」という。
|
 |
|
：단신、タンシン
：短信
|
「短信」は韓国語で「단신」という。
|
| ・ | 단신으로 소식이 도착했습니다. |
| 短信にてお知らせが届きました。 | |
| ・ | 단신으로 자세한 내용을 전달했습니다. |
| 短信にて詳細をお伝えしました。 | |
| ・ | 단신으로 최신 정보를 얻었습니다. |
| 短信で最新の情報を得ました。 | |
| ・ | 단신으로 안내를 드렸습니다. |
| 短信にてご案内を差し上げました。 | |
| ・ | 단신으로 중요한 소식을 받았습니다. |
| 短信にて重要な知らせを受けました。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 혈혈단신（ヒョルヒョルダンシン） | 天涯孤独、頼るところのない孤独な身 |
| 교도통신（共同通信） > |
| 중계되다（中継される） > |
| 특보（特報） > |
| 긴급 방송（緊急放送） > |
| 대중 매체（マスメディア） > |
| 게스트（ゲスト） > |
| 편성되다（編成される） > |
| 여론 조사（世論調査） > |
| 해외 망명（海外亡命） > |
| 사회자（司会者） > |
| 공개 녹화（公開録画） > |
| 생중계（生中継） > |
| 수록（収録） > |
| 주요 뉴스（主要ニュース） > |
| 연출하다（演出する） > |
| 뉴스 캐스터（ニュースキャスター） > |
| 공개 방송（公開放送） > |
| 신문사（新聞社） > |
| 난시청지역（難視聴地域） > |
| 종방（番組の最終回） > |
| 보도 프로（報道番組） > |
| 기록물（記録物） > |
| 케이블（ケーブル） > |
| 토픽（トピック） > |
| 중계하다（中継する） > |
| 퀴즈 프로그램（クイズ番組） > |
| 제작진（製作スタッフ） > |
| 티비 토론（テレビ討論） > |
| 방송국（放送局） > |
| 채널（チャンネル） > |