ライブ
![]() |
・ | 영화와 달리, 라이브로 진행되었던 뮤지컬 무대는 생기로 가득찼습니다. |
映画と違い、ライブで進められるミュージカルの舞台は、生気に満ちていました。 | |
・ | 주말에는 드라이브를 즐긴다. |
週末にはドライブを楽しむ。 | |
・ | 오늘은 쇼핑을 하고 드라이브를 했다. |
今日はショッピングをして、ドライブをした。 | |
・ | 드라이브하면서 차내에서 열창하다. |
ドライブしながら車内で熱唱する。 | |
・ | 이 가로수길은 드라이브하기에 더없이 좋다. |
この並木道は、ドライブするにはまたとなく向いている。 | |
・ | 좋아하는 아티스트의 라이브에 가다. |
好きなアーティストのライブに行く。 | |
・ | 내일 날씨가 맑으면 드라이브하러 가요. |
あした晴れだったら、ドライブに行きましょう。 | |
・ | 지금 생방송으로 동방신기의 라이브를 합니다. |
今、生放送で東方神起のライブが行います。 | |
・ | 라이브 공연을 피하는 가수들이 점점 늘고 있다. |
ライブ公演を避ける歌手たちがますます増えている。 | |
・ | 이 가수는 라이브 공연만 고집합니다. |
この歌手はライブ公演だけ固執します。 | |
・ | 서울의 홍대에는 라이브 공연장이 많다. |
ソウルの弘大ではライブ公演場が多い。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
드라이브(トゥライブ) | ドライブ、運転 |
라이브공연(ライブ ゴンヨン) | ライブ公演 |
야외 라이브(ヤウェライブ) | 野外ライブ |
라이브 공연장(ライブコンヨンジャン) | ライブ会場 |
라이브 하우스(ライブハウス) | ライブハウス |
드라이브 하러 가다(ドゥライブ ハロカダ) | ドライブに出かける、ドライブに行く |
종반(終盤) > |
케이블 티비(ケーブルテレビ) > |
방송 출연(放送出演) > |
노래자랑(のど自慢) > |
촬영되다(撮影される) > |
녹화(録画) > |
매스미디어(マスメディア) > |