|
「視聴」は韓国語で「시청」という。
|
 |
|
：시청、shi-chŏng、シチョン
：視聴
|
「視聴」は韓国語で「시청」という。
|
| ・ | 텔레비전을 시청하다. |
| テレビを視聴する。 | |
| ・ | 시청해 주시는 모든 분들 감사드립니다. |
| 視聴してくださった、 全ての方々に感謝いたします。 | |
| ・ | 시청 앞 광장이 다시 포장될 예정입니다. |
| 市役所の前の広場が再度舗装される予定です。 | |
| ・ | 방송 작가는 시청자의 요구를 이해하고 있습니다. |
| 放送作家は視聴者のニーズを理解しています。 | |
| ・ | 노컷판은 시청자들에게 특별한 체험입니다. |
| ノーカット版は視聴者にとっての特別な体験です。 | |
| ・ | 노컷판은 시청자에게 새로운 시각을 제공합니다. |
| ノーカット版は視聴者に新たな視点を提供します。 | |
| ・ | 펜싱 세계선수권을 시청했습니다. |
| フェンシングの世界選手権を視聴しました。 | |
| ・ | 고화질로 동영상을 시청해 주세요. |
| 高画質での動画をご視聴ください。 | |
| ・ | 고화질로 시청을 즐겨주세요. |
| 高画質での視聴をお楽しみください。 | |
| ・ | 유튜브 쇼츠를 사용하여 더 많은 시청자에게 노출할 수 있습니다. |
| YouTubeのショートを使って、より多くの視聴者にリーチできます。 | |
| ・ | 공고가 시청 홈페이지에 게재되었습니다. |
| 公告が市役所のホームページに掲載されました。 | |
| ・ | 이 프로그램은 18세 미만의 청소년이 시청하기 부적절하다. |
| この番組は１８歳未満の青少年が視聴するのに不適切である。 | |
| 풀영상（フル映像） > |
| 케이블（ケーブル） > |
| 뉴스（ニュース） > |
| 멀티미디어（マルチメディア） > |
| 언론 매체（マスメディア） > |
| 엠비시（MBC） > |
| 재방송（再放送） > |
| 프로그램（番組） > |
| 매스컴（マスコミ） > |
| 보도 프로（報道番組） > |
| 오락 프로（娯楽番組） > |
| 시청하다（視聴する） > |
| 녹화 방송（録画放送） > |
| 시청제한（視聴制限） > |
| 퀴즈 프로그램（クイズ番組） > |
| 보도진（報道陣） > |
| 위성방송（衛星放送） > |
| 중계되다（中継される） > |
| 드라마（ドラマ） > |
| 녹화（録画） > |
| 방송（放送） > |
| 디지털 방송（デジタル放送） > |
| 미디어（メディア） > |
| 기록물（記録物） > |
| 디지털（デジタル） > |
| 방송사（放送会社） > |
| 잔량（残量） > |
| 콘테스트（コンテスト） > |
| 생중계하다（生中継する） > |
| 연속 촬영（連続撮影） > |