「ニュース」は韓国語で「뉴스」という。
|
・ | 매일 밤 9시 뉴스를 보다. |
毎晩、9時のニュースを見る。 | |
・ | 텔레비전으로 뉴스를 보다. |
テレビでニュースを見る。 | |
・ | 오늘 뉴스 보셨어요? |
今日のニュース、ご覧になりましたか? | |
・ | 최신 뉴스를 동영상으로 24시간 전달합니다. |
最新のニュースを動画で24時間お伝えする。 | |
・ | 희대의 사기꾼이 돌연 사망했다는 뉴스가 발표되었다. |
稀代の詐欺師が突然死亡したというニュースが発表された。 | |
・ | 우리는 매일 뉴스를 통해 많은 사고 소식을 접한다. |
私たちは毎日ニュースを通してたくさんの事故のニュースに接する。 | |
・ | 그 뉴스를 듣는다면 그는 심장이 멈출 정도로 놀랄 거야. |
そのニュースを聞いたら彼は心臓が止まるほどびっくりするよ。 | |
・ | 그 뉴스를 듣자마자 그녀는 새파랗게 질렸다. |
そのニュースを聞いたとたんに彼女は真っ青になった。 | |
・ | 신문 기사의 서두가 뉴스의 중요성을 강조하고 있습니다. |
新聞記事の書き出しが、ニュースの重要性を強調しています。 | |
・ | 신문을 읽고 최신 경제 뉴스를 알게 되었습니다. |
新聞を読んで、最新の経済ニュースを知りました。 | |
・ | 대중지에는 궁금한 뉴스가 많다. |
大衆紙には気になるニュースが多い。 | |
・ | 모 씨의 이름이 뉴스에서 거론되었다. |
某氏の名前がニュースで取り上げられた。 | |
・ | 지역 뉴스가 지역 한정으로 방송된다. |
地元のニュースが地域限定で放送される。 | |
・ | 대사의 발언이 뉴스에서 다뤄졌다. |
大使の発言がニュースで取り上げられた。 | |
・ | 통근하면서 뉴스를 체크하다. |
通勤しながらニュースをチェックする。 | |
・ | 엊그제 그 뉴스를 알았다. |
数日前にそのニュースを知った。 | |
・ | 그는 매일 아침 경제 뉴스를 열람한다. |
彼は毎朝、経済ニュースを閲覧している。 | |
결방(番組が休むこと) > |
넷플릭스(ネットフリックス) > |
보도되다(報道される) > |
언론플레이(マスコミプレー) > |
미디어(メディア) > |
신문사(新聞社) > |
생중계하다(生中継する) > |
수신료(受信料) > |
사회자(司会者) > |
중계권료(中継権料) > |
잔량(残量) > |
매체(媒体) > |
뉴스(ニュース) > |
디렉터(ディレクター) > |
리모컨(リモコン) > |
방송되다(放送される) > |
관람가(観覧可) > |
생중계(生中継) > |
인터뷰(インタビュー) > |
엠비시(MBC) > |
인터넷 라디오(インターネットラジオ.. > |
콘테스트(コンテスト) > |
연출되다(演出される) > |
오락 프로(娯楽番組) > |
중계방송(中継放送) > |
시청(視聴) > |
방송 금지(放送禁止) > |
위성 생중계(衛星生中継) > |
시청자(視聴者) > |
풀영상(フル映像) > |