|
「司会」は韓国語で「사회」という。
|
 |
|
：사회 / 사훼、サフェ
：司会
|
「司会」は韓国語で「사회」という。
|
| ・ | 사회를 보다. |
| 司会をする。 | |
| ・ | 내 결혼식 사회 좀 봐 줘요. |
| 僕の結婚式の司会をしてよ。 | |
| ・ | 어느 날 친구가 나를 찾아와 결혼식 사회를 부탁했다. |
| ある日、友達が僕を訪ね結婚式の司会を頼んだ。 | |
| ・ | 그가 오늘 사회를 맡습니다. |
| 彼が今日の司会を務めます。 | |
| ・ | 사회 덕분에 순조롭게 진행되었습니다. |
| 司会のおかげでスムーズに進行しました。 | |
| ・ | 다음 모임에서 사회를 맡게 되었습니다. |
| 次の会合で司会を担当します。 | |
| ・ | 결혼식 사회를 부탁받았습니다. |
| 結婚式の司会を頼まれました。 | |
| ・ | 회의 사회를 보는 것은 처음입니다. |
| 会議の司会をするのは初めてです。 | |
| ・ | 사회가 분위기를 돋우는 역할을 하고 있었습니다. |
| 司会が盛り上げ役を果たしていました。 | |
| ・ | 다음 이벤트에서는 그가 사회를 맡습니다. |
| 次回のイベントでは彼が司会を務めます。 |
| 단신（短信） > |
| 위문열차（慰問列車） > |
| 콘티（絵コンテ） > |
| 매스미디어（マスメディア） > |
| 임시 뉴스（臨時ニュース） > |
| 잔량（残量） > |
| 광고（広告） > |
| 편성표（編成表） > |
| 공동기자회견（共同記者会見） > |
| 방송 출연（放送出演） > |
| 언론사（マスコミ） > |
| 청취자（リスナー） > |
| 특별 방송（特別放送） > |
| 녹음실（録音室） > |
| 넷플릭스（ネットフリックス） > |
| 음성다중（音声多重） > |
| 아날로그（アナログ） > |
| 전파를 타다（電波に乗る） > |
| 엠비시（MBC） > |
| 보도되다（報道される） > |
| 섭외（出演オファー） > |
| 디렉터（ディレクター） > |
| 방송국（放送局） > |
| 프로그램（番組） > |
| 위성 생중계（衛星生中継） > |
| 인기 프로그램（人気番組） > |
| 관람가（観覧可） > |
| 라이브（ライブ） > |
| 조기 종영（打ち切り） > |
| 사회（司会） > |