「社会生活」は韓国語で「사회생활」という。
|
![]() |
・ | 인간은 사회 속에서 사회생활을 하며서 살아가고 있습니다. |
人間は社会のなかで社会生活をしながら生きています。 | |
・ | 사회생할을 하다 보면 그런 일도 있기 마련이에요. |
社会生活をしていると、そういうこともあるものですよ。 | |
・ | 그런 비뚤어진 사고방식으로는 사회생활이 어렵다. |
そんな歪んだ考え方では社会生活がうまく行かない。 | |
・ | 그는 아직 경험이 부족하여 사회생활에 미숙한 점이 많다. |
彼はまだ経験が不足しているので、社会生活に未熟な点が多い。 | |
・ | 회사에 입사하는 것은 사회생활의 첫걸음이다. |
会社入社は社会生活の第一歩だ。 | |
・ | 예의범절을 지키는 것은 사회생활에서 매우 중요합니다. |
礼儀作法を守ることは、社会生活で非常に大切です。 | |
・ | 인간관계는 사회생활에서 매우 중요합니다. |
人間関係は社会生活において非常に重要です。 | |
・ | 인간관계는 사회생활에서 매우 중요합니다. |
人間関係は社会生活でとても重要です。 | |
・ | 사회생활에서는 서로에 대한 믿음과 사랑하는 마음이 중요하다. |
社会生活では、お互いに対する信頼と愛する心が大事だ。 | |
・ | 자극적인 사회생활이 필요합니다. |
刺激的会社生活が必要です。 | |
・ | 사회나 사회생활을 영위하는 인간을 연구하는 학문이 사회학입니다. |
社会や社会生活を営む人間を研究する学問が社会学です。 | |
・ | 가정이 화목해야 사회생활이 행복해집니다. |
家庭が和やかであってこそ社会生活が幸せになります。 | |
낚시꾼(釣り人) > |
비상근(非常勤) > |
은행나무(銀杏の木) > |
내구성(耐久性) > |
운수(運) > |
마음속(心の中) > |
지주(支柱) > |
집단(集団) > |
약학부(薬学部) > |
재해지(災害地) > |
사람 수(人数) > |
급성 간염(急性肝炎) > |
진입(進入) > |
가짜약(偽薬) > |
측량(測量) > |
소혹성(小惑星) > |
진지(お食事) > |
청소기(掃除機) > |
재활(リハビリ) > |
서비스료(サービス料) > |
곡선(曲線) > |
빨(勢い) > |
순록(トナカイ) > |
불가능(不可能) > |
예언서(予言書) > |
수선공(修繕工) > |
찍소리(ぐうの音) > |
맹점(盲点) > |
경원(敬遠) > |
장기(臓器) > |