|
「メディア」は韓国語で「미디어」という。
|
 |
|
：미디어、mi-di-ŏ、ミディオ
|
「メディア」は韓国語で「미디어」という。
|
| ・ | 텔레비전 등 미디어에 많이 출연하다. |
| テレビなどのメディアに多く出演する。 | |
| ・ | 신문과 방송은 중요한 미디어입니다. |
| 新聞と放送は重要なメディアです。 | |
| ・ | 초판이 나왔을 때, 바로 화제가 되어 미디어에 다루어졌다. |
| 初版が出たとき、すぐに話題になりメディアに取り上げられた。 | |
| ・ | 기장이 항공사 홍보로 미디어에 출연했습니다. |
| 機長が航空会社の広報としてメディアに出演しました。 | |
| ・ | 유출된 정보가 미디어에서 크게 다루어졌다. |
| 漏れた情報がメディアで大きく取り上げられた。 | |
| ・ | 누출된 이미지가 소셜 미디어에 확산되었습니다. |
| リークした画像がソーシャルメディアに拡散されました。 | |
| ・ | 연대별 보도 내용을 분석함으로써 미디어 영향력의 변천을 파악한다. |
| 年代別の報道内容を分析することで、メディアの影響力の変遷を把握する。 | |
| ・ | 수여식에 많은 미디어가 취재하러 와 있었다. |
| 授与式では多くのメディアが取材に来ていた。 | |
| ・ | 인기 가수인 만큼 기자 회견장이 많은 미디어로 꽉 찼다. |
| 人気歌手だけに記者会見会場は多くのメディアでいっぱいだった。 | |
| ・ | 그녀는 몰래 그의 소셜 미디어를 염탐했다. |
| 彼女は密かに彼のソーシャルメディアを調べた。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 멀티미디어（モルティミディオ） | マルチメディア |
| 매스미디어（メスミディア） | マスメディア |
| 소셜 미디어（ソリョルミディオ） | ソーシャルメディア、social media、SNS |
| 멀티미디어실（モルティ ミディオシル） | マルチメディア室 |
| 디지털 미디어（ディジトルミディオ） | デジタルメディア |
| 디에스피 미디어（ディエスピミディオ） | DSPメディア |
| 사회자（司会者） > |
| 연속 방송（連続放送） > |
| 앵커（ニュースキャスター） > |
| 방영권（放映権） > |
| 보도 프로（報道番組） > |
| 방송 출연（放送出演） > |
| 콘테스트（コンテスト） > |
| 언론사（マスコミ） > |
| 오락 프로（娯楽番組） > |
| 잔량（残量） > |
| 멀티미디어（マルチメディア） > |
| 방송권（放送権） > |
| 가요 프로그램（歌謡番組） > |
| 생중계（生中継） > |
| 시청료（受信料） > |
| 다중 매체（マルチメディア） > |
| 시청률（視聴率） > |
| 신청곡（リクエスト曲） > |
| 단신（短信） > |
| 매체（媒体） > |
| 넷플릭스（ネットフリックス） > |
| 보도진（報道陣） > |
| 프로그램（番組） > |
| 결방（番組が休むこと） > |
| 토픽（トピック） > |
| 씨에프（コマーシャル） > |
| 청취하다（聴取する） > |
| 방영되다（映される） > |
| 특보（特報） > |
| 케이비에스（KBS） > |