「メディア」は韓国語で「미디어」という。
|
![]() |
・ | 미디어의 보도가 지역 사회에 분란을 일으킬 가능성이 있다. |
メディアの報道が地域社会に紛乱を引き起こす可能性がある。 | |
・ | 소셜 미디어가 널리 사용되고 있기 때문에 정보 공유가 대중화되고 있습니다. |
ソーシャルメディアが広く使われているため、情報の共有が大衆化しています。 | |
・ | 정부의 검열을 받으면 미디어의 자유가 제한되는 경우가 많습니다. |
政府の検閲を受けることで、メディアの自由が制限されることが多いです。 | |
・ | 그들의 불화설은 미디어에 의해 확대되었다. |
彼らの不仲説はメディアによって拡大された。 | |
・ | 이름을 팔기 위해 그는 매일 많은 미디어에 등장했다. |
名前を売るために、彼は毎日多くのメディアに登場した。 | |
・ | 새로운 상품이 출시되었고, 미디어의 이목을 끌고 있다. |
新しい商品が発売され、メディアの注目を集めている。 | |
・ | 매스 미디어는 광고주로부터의 수입으로 운영되고 있습니다. |
マスメディアは、広告主からの収入で運営されています。 | |
・ | 텔레비전 등 미디어에 많이 출연하다. |
テレビなどのメディアに多く出演する。 | |
・ | 그 사건은 미디어의 주목을 끌었다. |
その事件はメディアの注目を集めた。 | |
・ | 소셜미디어에 투고하다. |
ソーシャルメディアに投稿する。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
매스미디어(メスミディア) | マスメディア |
멀티미디어(モルティミディオ) | マルチメディア |
멀티미디어실(モルティ ミディオシル) | マルチメディア室 |
소셜 미디어(ソリョルミディオ) | ソーシャルメディア、social media、SNS |
디지털 미디어(ディジトルミディオ) | デジタルメディア |
디에스피 미디어(ディエスピミディオ) | DSPメディア |
임시 뉴스(臨時ニュース) > |
조기 종영(打ち切り) > |
음성다중(音声多重) > |
오락 프로(娯楽番組) > |
디스크자키(ディスクジョッキー) > |
언론사(マスコミ) > |
방영(放映) > |
아날로그(アナログ) > |
실시간(リアルタイム) > |
배속(倍速) > |
주요 뉴스(主要ニュース) > |
편집권(編集権) > |
해설 위원(解説委員) > |
속보(速報) > |
출연하다(出演する) > |
촬영지(ロケ地) > |
리메이크(リメーク) > |
라이브(ライブ) > |
기획 기사(企画記事) > |
CF(コマーシャル) > |
출연료(出演料) > |
사회(司会) > |
멀티미디어(マルチメディア) > |
프로듀서(プロデューサー) > |
시청자(視聴者) > |
방영되다(映される) > |
뉴스(ニュース) > |
녹화 방송(録画放送) > |
마이크(マイク) > |
드라마 시애미들(ドラマ姑たち) > |