「マイク」は韓国語で「마이크」という。
|
![]() |
・ | 그녀는 마이크를 잡고 노래했다. |
彼女はマイクを握って歌った。 | |
・ | 마이크를 건네다. |
マイクを渡す。 | |
・ | 참가자는 마이크를 사용하여 질문할 수 있습니다. |
参加者はマイクを使って質問することができます。 | |
・ | 그녀는 노래방에서 마이크를 한 번 잡으면 절대 놓지 않는다. |
彼女は、カラオケでマイクを一度掴むと決して離さない。 | |
・ | 헤드셋 마이크가 고장났습니다. |
ヘッドセットのマイクが壊れてしまいました。 | |
・ | 노래방 마이크가 고장났어요. |
カラオケのマイクが壊れていました。 | |
・ | 떼창을 유도하려고 가수가 마이크를 관객들에게 넘겼다. |
歌手が大合唱を促すためにマイクを観客に向けた。 | |
・ | 미국 하이테크 업계에서 구글은 마이크로소프트에 이어 업계 2위의 지위로 부상했다. |
米ハイテク業界では、グーグルはマイクロソフトに次いで業界2位の地位に浮上した。 | |
・ | 목이 쉬어서 마이크를 사용했다. |
声がかすれていて、マイクを使った。 | |
・ | 그는 마이크를 꽉 쥐었다. |
彼はマイクをぎゅっと握りしめた。 | |
・ | 마이크로폰이 음성을 감지하고 녹음을 시작했습니다. |
マイクロフォンが音声を感知して録音を開始しました。 | |
・ | 강단 위에는 마이크가 세팅되어 있습니다. |
講壇の上には、マイクがセットされています。 | |
・ | 음성 녹음 시에는 마이크의 음질이 매우 중요합니다. |
音声録音の際には、マイクの音質が非常に重要です。 | |
・ | 회의실 마이크 볼륨이 너무 낮아서 알아듣기 힘들어요. |
会議室のマイクのボリュームが低すぎて、聞き取りにくいです。 | |
조기 종영(打ち切り) > |
케이블TV(ケーブルテレビ) > |
사회(司会) > |
사회자(司会者) > |
여론 조사(世論調査) > |
카메라맨(カメラマン) > |
공영방송(公営放送) > |
뉴스속보(ニュース速報) > |
케이블(ケーブル) > |
방영되다(映される) > |
기록물(記録物) > |
디스크자키(ディスクジョッキー) > |
잔량(残量) > |
연속 촬영(連続撮影) > |
토픽(トピック) > |
보도 프로그램(報道番組) > |
해외 망명(海外亡命) > |
방영(放映) > |
방송 금지(放送禁止) > |
방송 시간(放送時間) > |
녹화(録画) > |
생중계하다(生中継する) > |
아날로그(アナログ) > |
녹화 방송(録画放送) > |
미디어(メディア) > |
방송 통신 위원회(放送通信委員会) > |
티비에 출연하다(テレビに出演する) > |
방송 연기(放送延期) > |
MC(司会者) > |
임시 뉴스(臨時ニュース) > |