|
「声優」は韓国語で「성우」という。
|
 |
|
：성우、sŏng-u、ソンウ
：声優
|
「声優」は韓国語で「성우」という。
|
| ・ | 그는 인기 애니메이션 성우입니다. |
| 彼は人気アニメの声優です。 | |
| ・ | 애니메이션에 생명을 불어넣는 것은 성우입니다. |
| アニメに命を吹き込むのが声優です。 | |
| ・ | 성우의 일은 다방면에 걸쳐 있어요. |
| 声優の仕事は多岐にわたります。 | |
| ・ | 전혀 다른 이미지의 캐릭터를 같은 성우가 연기하는 경우도 있습니다. |
| 全く異なるイメージのキャラを同じ声優さんが演じていることがあります。 | |
| ・ | 그녀는 성우를 목표로 하고 있어요. |
| 彼女は声優を目指しています。 | |
| ・ | 성우 오디션을 봤어요. |
| 声優のオーディションを受けました。 | |
| ・ | 성우의 목소리는 매우 특징적입니다. |
| 声優の声はとても特徴的です。 | |
| ・ | 그는 성우로 데뷔했습니다. |
| 彼は声優としてデビューしました。 | |
| ・ | 그녀는 성우의 재능이 있습니다. |
| 彼女は声優の才能があります。 | |
| ・ | 그는 성우 역할에 도전했습니다. |
| 彼は声優の役に挑戦しました。 | |
| ・ | 성우 오디션에 합격했습니다. |
| 声優のオーディションに合格しました。 | |
| ・ | 그녀는 성우의 일에 자부심을 가지고 있습니다. |
| 彼女は声優の仕事に誇りを持っています。 | |
| ・ | 성우의 목소리를 듣고 힘이 났어요. |
| 声優の声を聞いて元気が出ました。 | |
| ・ | 성우의 일에는 열정이 필요합니다. |
| 声優の仕事には情熱が必要です。 | |
| ・ | 성우의 목소리는 감정이 풍부합니다. |
| 声優の声は感情豊かです。 | |
| ・ | 더빙 성우의 연기가 훌륭하다. |
| 吹き替え声優の演技が素晴らしい。 | |
| ・ | 동북아시아는 남성우월주의가 남아 있는 유교 문화권이다. |
| 東北アジアは男性優越主義が残っている儒教文化圏だ。 |
| 정비원（整備員） > |
| 법의학자（法医学者） > |
| 직업여성（仕事を持つ女性） > |
| 예술가（芸術家） > |
| 카피라이터（コピーライター） > |
| 감정가（鑑定家） > |
| 방송 작가（放送作家） > |
| 바텐더（バーテンダー） > |
| 감식관（鑑識官） > |
| 선교사（宣教師） > |
| 애널리스트（アナリスト） > |
| 웹 디자이너（Webデザイナー） > |
| 야구 선수（野球選手） > |
| 선생님（先生） > |
| 네일리스트（ネイルリスト） > |
| 무당（シャーマン） > |
| 관리（官吏） > |
| 개발자（開発者） > |
| 직무를 게을리하다（職務を怠る） > |
| 엽사（猟師） > |
| 자영업자（自営業者） > |
| 가이드（ガイド） > |
| 도선사（水先案内人） > |
| 임시직（臨時職） > |
| 공예가（工芸家） > |
| 목수（大工） > |
| 큐레이터（キュレーター） > |
| 천직（天職） > |
| 청원 경찰（請願巡査） > |
| 교도관（矯導官） > |