|
「撮影される」は韓国語で「촬영되다」という。
|
 |
|
：촤령되다、chwa-ryŏng-doe-da、チャリョンデダ
：撮影～
|
「撮影される」は韓国語で「촬영되다」という。
|
| ・ | 감정이 고조되다. |
| 感情が高ぶる。 | |
| ・ | 홈런왕이 되다. |
| ホームラン王になる。 | |
| ・ | 장사가 잘 안 되다. |
| 商売がうまく行かない。 | |
| ・ | 장사가 잘 되다. |
| 商売が上手くいく。 | |
| ・ | 규칙에 위반되다. |
| 規則に違反する。 | |
| ・ | 그의 전용 스튜디오에서 촬영을 했습니다. |
| 彼の専用のスタジオで撮影を行いました。 | |
| ・ | 진척이 안 되다. |
| 埒が明かない。 | |
| ・ | 그림같은 경치에 압도되다. |
| 絵画のような景色に圧倒される。 | |
| ・ | 집중력이 결여되다. |
| 集中力に欠ける。 | |
| ・ | 고개 정상에는 여행 기념 촬영 장소가 설치되어 있다. |
| 峠の頂上には旅の記念撮影スポットが設置されている。 | |
| 결방（番組が休むこと） > |
| 사극（時代劇） > |
| 중계되다（中継される） > |
| 신청곡（リクエスト曲） > |
| 수록（収録） > |
| 촬영되다（撮影される） > |
| 마이크（マイク） > |