|
「戦勢」は韓国語で「전세」という。
|
 |
|
：전세、chŏn-se、チョンセ
：戦勢（戰勢）
|
「戦勢」は韓国語で「전세」という。
|
| ・ | 전세가 유리해지다. |
| 戦況が有利になる。 | |
| ・ | 전세가 불리해지다. |
| 戦況が不利になる。 | |
| ・ | 전세를 뒤집다. |
| 戦況をひっくり返す。 | |
| ・ | 전세가 역전되다. |
| 戦勢が逆転される。 | |
| ・ | 그의 용감한 행동으로 전세를 뒤집을 수 있었다. |
| 彼の勇敢な行動で、戦況をひっくり返すことができた。 | |
| ・ | 짧은 시간 안에 전세를 뒤집고 승리를 거머쥐었다. |
| 短期間で戦況をひっくり返し、勝利をつかんだ。 | |
| ・ | 상대의 실수로 전세를 뒤집었다. |
| 相手のミスで、戦況をひっくり返した。 | |
| ・ | 뜻밖의 전개로 전세를 뒤집을 수 있었다. |
| まさかの展開で、戦況をひっくり返すことができた。 | |
| ・ | 경기 종료 직전에 전세를 뒤집었다. |
| 試合が終わる直前で戦況をひっくり返した。 | |
| ・ | 그의 한 방으로 전세가 완전히 바뀌며 전세를 뒤집었다. |
| 彼の一撃で戦局が一変し、戦況をひっくり返した。 | |
| ・ | 새로운 전략으로 전세를 뒤집을 수 있었다. |
| 新たな戦略で、戦況をひっくり返すことができた。 | |
| ・ | 역전승을 거두며 전세를 뒤집었다. |
| 逆転勝ちを収めて、戦況をひっくり返した。 | |
| ・ | 그의 등장으로 전세가 뒤집혔다. |
| 彼の登場で、戦況がひっくり返った。 | |
| ・ | 경기 마지막에 골을 넣어서 전세를 뒤집었다. |
| 試合の最後に点を入れて、戦況をひっくり返した。 | |
| 정전（停戦） > |
| 프락치（フラクション） > |
| 군단（軍団） > |
| 예편되다（予備役に編入される） > |
| 포상 휴가（報奨休暇） > |
| 화학 무기（化学武器） > |
| 군경（軍と警察） > |
| 작전상 후퇴（戦術的撤退） > |
| 분쟁하다（紛争する） > |
| 공군 기지（空軍基地） > |
| 공병（工兵） > |
| 공군（空軍） > |
| 영공권（領空権） > |
| 계급（階級） > |
| 대대（大隊） > |
| 군의관（軍医官） > |
| 국방비（国防費） > |
| 총탄（銃弾） > |
| 전운이 감돌다（戦争が起きそう） > |
| 화생방（生物化学兵器） > |
| 곡사포（曲射砲） > |
| 인천 상륙 작전（仁川上陸作戦） > |
| 침략 전쟁（侵略戦争） > |
| 이등병（二等兵） > |
| 테러 조직（テロ組織） > |
| 조총（鳥銃） > |
| 방아쇠（引き金） > |
| 군함（軍艦） > |
| 억제력（抑止力） > |
| 보병（步兵） > |