「戦勢」は韓国語で「전세」という。
|
![]() |
・ | 전세가 유리해지다. |
戦況が有利になる。 | |
・ | 전세가 불리해지다. |
戦況が不利になる。 | |
・ | 전세를 뒤집다. |
戦況をひっくり返す。 | |
・ | 전세가 역전되다. |
戦勢が逆転される。 | |
・ | 전세가 우리 쪽으로 기울기 시작했다. |
戦勢がこちらに傾いてきた。 | |
・ | 적의 반격으로 전세가 바뀌었다. |
敵の反撃で戦勢が変わった。 | |
・ | 전세를 파악하고 행동하라. |
戦勢を見極めて行動せよ。 | |
・ | 순식간에 전세가 역전되었다. |
一瞬で戦勢が逆転した。 | |
・ | 전세 분석은 전략에 필수적이다. |
戦勢分析は戦略に欠かせない。 | |
・ | 현재 전세는 오십보백보다. |
現在の戦勢は五分五分だ。 | |
・ | 전세의 변화를 놓쳐서는 안 된다. |
戦勢の変化を見逃してはならない。 | |
・ | 전세가 불리해지고 있다. |
戦勢が不利になりつつある。 |
다연장로켓(多連装ロケット) > |
강행군(強行軍) > |
무장간첩(武装したスパイ) > |
섬멸하다(殲滅する) > |
신병(新兵) > |
개전(開戦) > |
선열(国のために戦死した人) > |
주적(主敵) > |
부사관(副士官) > |
레이더(レイダー) > |
방어선(防御線) > |
초토화되다(焦土と化す) > |
기습(奇襲) > |
조총(鳥銃) > |
지뢰밭(地雷原) > |
방위 태세(防衛体制) > |
영공권(領空権) > |
퇴각하다(退却する) > |
비핵지대(非核地帯) > |
견인포(牽引砲) > |
전후(戦後) > |
방어(防御) > |
상병(上等兵) > |
주포(主砲) > |
무공훈장(武功勳章) > |
불패(不敗) > |
병력(兵力) > |
낙하산(落下傘) > |
어뢰(魚雷) > |
군가(軍歌) > |