|
「麻痺する」は韓国語で「마비되다」という。
|
 |
|
：마비되다、ma-bi-doe-da、マビテダ
：麻痺～
|
「麻痺する」は韓国語で「마비되다」という。
|
| ・ | 감각이 마비되다. |
| 感覚が麻痺する。 | |
| ・ | 팔다리가 마비되다. |
| 手足が麻痺する。 | |
| ・ | 신경이 마비되다. |
| 神経が麻痺する。 | |
| ・ | 공공 교통수단이 마비됐다. |
| 公共の交通手段が麻痺した。 | |
| ・ | 모든 감각이 마비되었다. |
| 総ての感覚が麻痺した。 | |
| ・ | 사고로 하반신이 마비됐다. |
| 事故で下半身が麻痺した。 | |
| ・ | 수해의 영향으로 교통이 마비되었다. |
| 水害の影響で交通が麻痺した。 | |
| ・ | 지진이 나서 수도 기능이 마비됐다. |
| 地震が起きて、首都機能が麻痺した。 | |
| ・ | 폭설로 지역 교통이 마비됐다. |
| 大雪で地域の交通がマヒした。 | |
| ・ | 그는 10년 전 교통사고로 하반신이 마비되었다. |
| 彼は１０年前に交通事故で下半身が麻痺となった。 | |
| ・ | 취한다는 것은 알코올에 의해 뇌가 마비되는 것입니다. |
| 酔うとは、アルコールによって脳が麻痺することです。 | |
| ・ | 경추가 손상되어 하반신이 마비되었다. |
| 頚椎を損傷し下半身麻痺となった。 |
| 엇갈리다（行き違う） > |
| 유기되다（遺棄される） > |
| 고심하다（苦しむ） > |
| 대비하다（対比する） > |
| 낙제하다（落第する） > |
| 신용하다（信用する） > |
| 희롱하다（もてあそぶ） > |
| 놀러 가다（遊びに行く） > |
| 혼쭐나다（ひどい目にあう） > |
| 정체하다（停滞する） > |
| 금기시되다（タブー視される） > |
| 믿다（信じる） > |
| 상징하다（象徴する） > |
| 둘러싸이다（取り囲まれる） > |
| 호신하다（護身する） > |
| 절명하다（絶命する） > |
| 습득하다（拾得する） > |
| 부끄러워하다（恥ずかしがる） > |
| 휴회하다（休会する） > |
| 부글거리다（ぐらぐら沸き立つ） > |
| 경계하다（警戒する） > |
| 결성되다（結成される） > |
| 헤어나다（抜け出す） > |
| 사부작거리다（力を入れずにそうっと行.. > |
| 주워듣다（聞きこむ） > |
| 매몰하다（埋没する） > |
| 헐다（壊す） > |
| 쇠약하다（衰弱する） > |
| 횡사하다（横死する） > |
| 처분하다（処分する） > |