|
「麻痺する」は韓国語で「마비되다」という。
|
 |
|
：마비되다、ma-bi-doe-da、マビテダ
：麻痺～
|
「麻痺する」は韓国語で「마비되다」という。
|
| ・ | 감각이 마비되다. |
| 感覚が麻痺する。 | |
| ・ | 팔다리가 마비되다. |
| 手足が麻痺する。 | |
| ・ | 신경이 마비되다. |
| 神経が麻痺する。 | |
| ・ | 공공 교통수단이 마비됐다. |
| 公共の交通手段が麻痺した。 | |
| ・ | 모든 감각이 마비되었다. |
| 総ての感覚が麻痺した。 | |
| ・ | 사고로 하반신이 마비됐다. |
| 事故で下半身が麻痺した。 | |
| ・ | 수해의 영향으로 교통이 마비되었다. |
| 水害の影響で交通が麻痺した。 | |
| ・ | 지진이 나서 수도 기능이 마비됐다. |
| 地震が起きて、首都機能が麻痺した。 | |
| ・ | 폭설로 지역 교통이 마비됐다. |
| 大雪で地域の交通がマヒした。 | |
| ・ | 그는 10년 전 교통사고로 하반신이 마비되었다. |
| 彼は１０年前に交通事故で下半身が麻痺となった。 | |
| ・ | 취한다는 것은 알코올에 의해 뇌가 마비되는 것입니다. |
| 酔うとは、アルコールによって脳が麻痺することです。 | |
| ・ | 경추가 손상되어 하반신이 마비되었다. |
| 頚椎を損傷し下半身麻痺となった。 |
| 전용하다（転用する） > |
| 택하다（選ぶ） > |
| 복권되다（復権される） > |
| 풀다（解く） > |
| 추진하다（推進する） > |
| 짓누르다（押しつぶす） > |
| 두절하다（途絶える） > |
| 발휘하다（発揮する） > |
| 처벌하다（処罰する） > |
| 숙면하다（熟睡する） > |
| 설레다（ときめく） > |
| 도미하다（渡米する） > |
| 꾸미다（企む） > |
| 비쭉이다（とがらす） > |
| 우선시하다（優先視する） > |
| 금연하다（禁煙する） > |
| 끼다（はめる） > |
| 다독거리다（軽くたたく） > |
| 꺽다（折る） > |
| 아쉬워하다（物足りなく思う） > |
| 노후화되다（老朽化する） > |
| 뿜어대다（噴き出す） > |
| 번갈다（入れ替わる） > |
| 오염시키다（汚す） > |
| 일러 주다（言い聞かす） > |
| 떠내려가다（流される） > |
| 조합되다（組み合わされる） > |
| 소각되다（焼却される） > |
| 움찔거리다（びくつく） > |
| 조화하다（調和する） > |