 |
|
：마시다、ma-shi-da、マシダ
| ・ | 물을 마시다. |
| 水を飲む。 | |
| ・ | 차를 마시다. |
| お茶を飲む。 | |
| ・ | 술을 마시다. |
| お酒を飲む。 | |
| ・ | 커피 마시겠어요? |
| コーヒーを飲みますか。 | |
| ・ | 마실 물 좀 주세요. |
| 飲む水がほしいです。 | |
| ・ | 나는 술을 전혀 못 마셔요. |
| 私はお酒を全く飲めません。 | |
| ・ | 뭐 마실래요? |
| 何か飲みますか。 | |
| ・ | 커피 마실래요? |
| コーヒーを飲みましょうか？ | |
| ・ | 꿀꺽꿀꺽 마시다. |
| ガブガブと飲む。 | |
| ・ | 아침에 자주 커피를 마십니다. |
| 朝、よくコーヒーを飲みます。 | |
| ・ | 우유는 마시지 않습니다. |
| 牛乳は飲みません。 | |
| ・ | 술은 스트레스가 쌓였을 때 조금 마시는 정도입니다. |
| お酒はストレスがたまった時に少し飲み程度です。 | |
| ・ | 술을 한 번 마시면 어느 정도 마십니까? |
| お酒は一回にどれぐらい飲みますか。 | |
| ・ | 커피숍에서 친구랑 커피 마셨어요. |
| コーヒーショップで友達とコーヒーを飲みました。 | |
| ・ | 나는 그 멋들어진 바에서 칵테일을 마셨다. |
| 私はそのしゃれたバーでカクテルを飲んだ。 | |
| ・ | 냉장고의 콜라는 마실 수 있습니까？ |
| 冷蔵庫のコーラは飲めますか？ | |
| ・ | 우리 할아버지는 식사 뒤에 꼭 숭늉을 마신다. |
| 私の祖父は食事のあと、かならずおこげスープを飲む。 | |
| ・ | 머뭇거리지 마시고 지금 바로 떠나세요. |
| もじもじしないで、今すぐ出かけてください。 | |
| ・ | 술 마신 다음 날 아침에는 뭐니 뭐니 해도 콩나물국이 최고예요. |
| 二日酔いの朝は何と言ってもモヤシスープが一番ですよ。 | |
| ・ | 샘물을 마시다. |
| 泉の水を飲む。 | |
| ・ | 등산로에 있는 약수터에서 물을 바가지 떠 마셨다. |
| 登山道のわき水をひしゃくにすくって飲んだ。 | |
| ・ | 물을 손으로 떠서 마셨다. |
| 水を手ですくって飲んだ。 | |
| ・ | 물을 떠서 마신다. |
| 水を汲んで飲む。 | |
| ・ | 억지로 마시게 하다. |
| 無理やりに飲ませる。 | |
| 집어주세요（取ってください） > |
| 떠나보내다（送る） > |
| 누설되다（漏えいする） > |
| 옹크리다（身を縮める） > |
| 제공하다（提供する） > |
| 진력나다（飽き飽きする） > |
| 섞다（混ぜる） > |