「はしゃぎまわる」は韓国語で「뛰어놀다」という。
|
![]() |
・ | 아이들이 공원에서 뛰어놀고 있다. |
子供たちが公園で遊び回っている。 | |
・ | 아이들에게 공부만 시키지 말고 밖에서 뛰어놀게도 해야 해요. |
子どもたちに勉強ばかりさせないで、外で遊ばせなくては。 | |
・ | 아이들은 즐겁게 숲속을 뛰어놀고 있습니다. |
子供たちは楽しそうに森の中を遊び回っています。 | |
・ | 어린 양이 풀밭에서 뛰어놀고 있다. |
小羊が草むらで跳ね回っている。 | |
・ | 아이가 "멍멍" 하면서 개와 함께 뛰어놀았다. |
子どもがワンワンと遊びながら、犬と一緒に走り回った。 | |
・ | 형제는 온 방을 뛰어놀고 있습니다. |
兄弟は部屋中を遊び回っています。 | |
・ | 마당에서 강아지 두 마리가 뛰어놀고 있다. |
庭で犬2匹が走って遊んでいる。 | |
・ | 멍멍이는 공원에서 뛰어노는 것이 즐겁다. |
ワンちゃんは公園で走り回るのが楽しい。 | |
・ | 숲에는 다람쥐가 뛰어놀고 있다. |
森には、リスが遊び回っている。 |
닫다(閉める) > |
명언하다(明言する) > |
팔아넘기다(売り払う) > |
낭비하다(浪費する) > |
통일하다(統一する) > |
편식하다(偏食する) > |
뛰어다니다(走り回る) > |
표준화되다(標準化される) > |
불신하다(信じない) > |
대용되다(代用される) > |
설립되다(設立される) > |
단축되다(短縮される) > |
탄생하다(誕生する) > |
돌리다(回す) > |
일그러지다(歪む) > |
역설하다(力説する) > |
종주하다(縦走する) > |
분담하다(分担する) > |
꽃꽂이하다(生け花をする) > |
감복하다(感服する) > |
발돋움하다(飛躍する) > |
엮이다(絡まれる) > |
식별되다(識別される) > |
좌불안석하다(居ても立っても居られな.. > |
두리번거리다(きょろきょろ見回す) > |
외조하다(夫が妻を手伝う) > |
외주하다(外注する) > |
굳다(固まる) > |
잡아먹히다(食われる) > |
화장하다(化粧する) > |