놀다とは、遊ぶの韓国語ページ Kpedia

놀다とは

意味：遊ぶ、休む、ふざける、ゆっくりする、遊び回る

読み方

：놀다、nol-da、ノルダ

類義語：

쉬다、

까불다、

「遊ぶ」は韓国語で「놀다」という。

「遊ぶ」の韓国語「놀다」を使った例文

・	아이가 장난감을 가지고 놀다.
	子供がおもちゃで遊ぶ。
・	오늘 나랑 놀자.
	今日、私と遊ぼう。
・	즐겁게 노시다 오세요.
	楽しく遊んでて帰って下さい。
・	잘 놀다 와.
	楽しく遊んできてね。
・	그녀는 같이 놀 친구가 없었다.
	彼女は一緒に遊ぶ友達がいなかった。
・	좀 더 놀다 가세요.
	もうちょっとゆっくりしていってください。
・	친구가 놀러 오라고 했다.
	友達が遊びに来るようにと言った。
・	애들은 잘 놀아야 잘 자란다!
	子供たちはよく遊べばよく育つ。
・	다음에 일본에 오게 되면 꼭 저희 집에 놀러 오세요.
	今度日本に来ることになったら、必ず遊びに来てください。
・	어제 몇 시까지 놀았니?
	昨日何時まで遊んだの？
・	아이들과 함께 자유롭게 갈 수 있고 안심하고 놀 수 있는 장소가 필요해요.
	子どもと一緒に自由に行けて安心して遊べる場所がほしい。
・	내일은 시험이라서 놀 시간이 없어.
	明日は試験だから、遊ぶ時間なんかないよ。
・	어제는 실컷 놀았으니까 오늘은 공부를 해야지.
	昨日は思う存分遊んだから今日は勉強しなければ。
・	공원에서 개들이 즐겁게 놀고 있어요.
	公園で犬たちが楽しそうに遊び回っています。
・	형제는 온 방을 뛰어놀고 있습니다.
	兄弟は部屋中を遊び回っています。
・	아이들은 근처 공원에서 놀고 있어요.
	子供たちは近所の公園で遊び回っています。
・	그들은 정원에서 개와 함께 놀고 있어요.
	彼らは庭で犬と一緒に遊び回っています。
・	아이들은 광장에서 신나게 놀고 있어요.
	子供たちは広場ではしゃぎまわって楽しんでいます。
・	개들은 넓은 마당에서 신나게 놀고 있어요.
	犬たちは広い庭ではしゃぎまわっています。
・	주말에는 친구들과 놀아요.
	週末は友達と遊びます。
・	거실에서 보드게임을 하고 놀았어요.
	リビングでボードゲームをして遊びました。
・	꼬마들과 함께 놀았어요.
	ちびっ子たちと一緒に遊びました。
・	꼬마들이 사이좋게 놀고 있어요.
	ちびっ子たちが仲良く遊んでいます。
・	꼬마들이 건강하게 놀고 있어요.
	ちびっ子たちが元気に遊んでいます。
・	꼬맹이들끼리 재미있게 놀고 있어요.
	ガキ同士で楽しく遊んでいます。
・	아이와 놀면 자연스럽게 동심으로 돌아갈 수 있습니다.
	子供と遊ぶことで、自然と童心に戻れます。
・	동심으로 돌아가 비눗방울을 불며 놀았어요.
	童心に戻って、シャボン玉を吹いて遊びました。
・	아이와 함께 놀다 보면 동심으로 돌아갈 수 있어요.
	子供と一緒に遊んでいると、童心に戻れます。
・	나중에 놀러 갈 테니까.
	後で遊びにいくから。
・	재미있게 놀다 가세요.
	楽しく遊んでお帰りください。
「놀다」の例文をすべてを見る

「遊ぶ」の韓国語「놀다」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
뛰놀다（ッティノルダ）	飛び回って遊ぶ、はしゃぎ回る、跳ね回る
뛰어놀다（ディオノルダ）	はしゃぎまわる、遊び回る
따로 놀다（ッタロノルタ）	かみ合わない、ばらばらに動く
데리고 놀다（テリゴノルダ）	持って遊ぶ、一緒に遊ぶ
가지고 놀다（カシゴノルダ）	持って遊ぶ、馬鹿にする、見下す
끼리끼리 놀다（）	似たもの同士で遊ぶ
장난치며 뛰놀다（チャンナチミョッティノルダ）	はしゃぎ回る
손발이 따로 놀다（ソンアリッタロノルダ）	意見が合わない、噛み合わない