「風船」は韓国語で「풍선」という。
|
・ | 풍선을 불다. |
風船を膨らます。 | |
・ | 풍선을 부풀리다. |
風船を膨らます。 | |
・ | 풍선에 공기를 넣다. |
風船に空気を入れる。 | |
・ | 풍선을 터뜨리다. |
風船を割る。 | |
・ | 풍선을 날리다. |
風船を飛ばす。 | |
・ | 풍선을 크게 불었더니 빵 터졌다. |
風船を大きくふくらましたらバンと割れた。 | |
・ | 이벤트장에서 아이들에게 풍선을 나누어 주고 있다. |
イベント会場で、子供たちに風船を配っている。 | |
・ | 풍선은 어느 한쪽을 누르면 다른 한쪽이 불룩 나온다. |
風船は、ある一方を押すと、別のところが出っ張る。 | |
・ | 전선에 얽힌 풍선을 봤어요. |
電線に絡まった風船を見ました。 | |
・ | 은색 풍선이 파티를 화려하게 만듭니다. |
銀色のバルーンがパーティーを華やかにします。 | |
・ | 새파란 풍선이 하늘로 날아올랐어요. |
真っ青だの風船が空に舞い上がりました。 | |
・ | 풍선이 광장에서 휘날린다. |
風船が広場でひるがえる。 | |
・ | 새하얀 풍선이 하늘에 떠 있습니다. |
真っ白だな風船が空に浮かんでいます。 | |
・ | 자주색 풍선이 파티 분위기를 고조시킵니다. |
赤紫色の風船がパーティーの雰囲気を盛り上げます。 | |
・ | 밝은색 풍선이 하늘로 날아오릅니다. |
明るい色の風船が空に舞い上がります。 | |
・ | 노란색 풍선이 하늘에 떠 있었다. |
黄色の風船が空に浮かんでいた。 | |
・ | 흰색 풍선이 하늘로 날아올랐습니다. |
白色の風船が空に舞い上がりました。 | |
・ | 하늘색 풍선이 하늘에 떠 있습니다. |
空色の風船が空に浮かんでいます。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
풍선껌(プンソンコム) | 風船ガム |
말풍선(マルプンソン) | 吹き出し |
풍선효과(プンソンヒョグァ) | 風船効果 |
막대 풍선(マクテ プンソン) | ジェット風船 |
숨바꼭질(かくれんぼ) > |
벌칙 게임(罰ゲーム) > |
흙장난(土遊び) > |
썰매(ソリ) > |
롯데월드(ロッテワールド) > |
유흥업소(遊び宿) > |
팔씨름(腕相撲) > |
그네뛰기(ぶらんこ乗り) > |
시소(シーソー) > |
퍼즐을 풀다(パズルを解く) > |
재미(面白み) > |
불꽃놀이(花火遊び) > |
공기놀이(お手玉遊び) > |
댄스를 하다(ダンスをする) > |
하이파이브(ハイタッチ) > |
체스(チェス) > |
빼빼로게임(ポッキーゲーム) > |
공산당 게임(共産党ゲーム) > |
만화경(万華鏡) > |
삼차(3次会) > |
놀이(遊び) > |
눈치게임(ヌンチゲーム) > |
롤러코스터(ジェットコースター) > |
술래잡기(鬼ごっこ) > |
물총놀이(水鉄砲の遊び) > |
물놀이장(水遊び場) > |
묵찌빠(じゃんけん) > |
만화방(マンガ喫茶) > |
소꿉장난(ままごと) > |
풍선(風船) > |