|
「面白み」は韓国語で「재미」という。
|
 |
|
：재미、chae-mi、チェミ
|
「面白み」は韓国語で「재미」という。
|
| ・ | 읽은 책이 예상보다 재미가 없어서 실망했어. |
| 読んだ本が予想より面白くなくてがっかりした。 | |
| ・ | 억수로 재미있는 영화였어. |
| とても面白い映画だった。 | |
| ・ | 그 사람은 항상 재미있는 얘깃거리를 가지고 있다. |
| その人はいつも面白い話題を持っている。 | |
| ・ | 당구장에서 재미있게 놀았다. |
| ビリヤード場で楽しく遊んだ。 | |
| ・ | 인형뽑기는 재미있지만 어렵습니다. |
| クレーンゲームは楽しいけど難しいです。 | |
| ・ | 그 영화는 무미건조해서 별로 재미없었다. |
| その映画は味気なくてあまり面白くなかった。 | |
| ・ | 이 책은 재미있고 게다가 공부도 된다. |
| この本は面白くかつ勉強になる。 | |
| ・ | 그 영화가 재미있었어요. 그렇긴 한데, 조금 길었어요. |
| その映画は面白かったです。そうではあるけど、ちょっと長かったです。 | |
| ・ | 그의 대답은 항상 비슷비슷해서 재미없다. |
| 彼の答えはいつも似たりよったりで、面白くない。 | |
| ・ | 불혹을 지나고 나서 인생이 더 재미있어졌다. |
| 不惑を過ぎてから人生がより面白くなった。 | |
| ・ | 고무줄넘기는 친구들과 함께하면 더 재미있다. |
| ゴム跳びは、友達と一緒に遊ぶのが楽しい。 | |
| 에버랜드（エバーランド） > |
| 빼빼로게임（ポッキーゲーム） > |
| 하이파이브（ハイタッチ） > |
| 눈치게임（ヌンチゲーム） > |
| 흙장난（土遊び） > |
| 유흥업소（遊び宿） > |
| 총무（総務） > |
| 비디오 게임（テレビゲーム） > |
| 소꿉놀이（ままごと） > |
| 지그소 퍼즐（ジグソーパズル） > |
| 캬바레（キャバレー） > |
| 깡통차기（缶ケリ） > |
| 윷놀이（韓国のすごろく） > |
| 보물찾기（宝物探し） > |
| 고무줄넘기（ゴム跳び） > |
| 나이트클럽（ナイトクラブ） > |
| 목말（肩車） > |
| 디즈니랜드（ディズニーランド） > |
| 물수제비（水切り） > |
| 테마파크（テーマパーク） > |
| 코인노래방（コインカラオケ） > |
| 재미（面白み） > |
| 팔씨름（腕相撲） > |
| 소꿉장난（ままごと） > |
| 만화카페（マンガ喫茶） > |
| 공산당 게임（共産党ゲーム） > |
| 줄다리기（綱引き） > |
| 오징어 게임（イカゲーム） > |
| 실뜨기（あや取り） > |
| 곡예（曲芸） > |