「ヨーヨー」は韓国語で「요요」という。「ヨーヨー」は、韓国語で요요(ヨヨ)。
|
・ | 다이어트 중에 무조건 굶거나 지나치게 음식을 소량 섭취하면서 살을 뺄 때, 요요현상이 일어나기 쉽다. |
ダイエット中に無理に食事を抜いたり、食べる量を極端に減らして摂取しながら体重が減ったとき、ヨーヨー現象が起こりやすい。 | |
・ | 다이어트의 부작용인 요요현상은 예전 몸무게로 다시 돌아가거나 오히려 체중이 더 많이 나가는 현상이다. |
ダイエットの副作用としてよく知られているヨーヨー現象は、以前の体重に戻ったり、かえって体重が増える現象である。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
요요현상(ヨヨヒョンサン) | リバウンド、ヨーヨー現象 |
물놀이장(水遊び場) > |
줄다리기(綱引き) > |
무궁화 꽃이 피었습니다(だるまさん.. > |
깡통차기(缶ケリ) > |
팽이치기(独楽回し) > |
연간 이용권(年間利用券) > |
널뛰기(板跳び) > |