「雪だるま」は韓国語で「눈사람」という。
|
![]() |
・ | 어렸을 때 눈이 오는 날에는 눈사람을 만들었어요. |
幼いとき雪が降る日には、雪だるまを作りました。 | |
・ | 아들에게 모은 눈으로 눈사람을 만들어 주었다. |
息子に集めた雪で雪だるまを作ってあげた。 | |
・ | 함박눈이 내리는 날은 눈사람을 만들기에 최적입니다. |
ぼたん雪が降る日は、雪だるまを作るのに最適です。 | |
・ | 어제 만든 눈사람은 온데간데없이 사라져 버렸다. |
昨日作った雪だるまは影も形もなくなってしまった。 | |
・ | 눈사람은 겨울의 즐거운 풍물입니다. |
雪だるまは、冬の楽しい風物です。 | |
・ | 지난겨울에 처음으로 눈사람을 만들었어요. |
昨年の冬、初めて雪だるまを作りました。 | |
・ | 둥실둥실한 눈사람이 정원에 만들어져 있습니다. |
丸々とした雪だるまが庭に作られています。 | |
・ | 올겨울에 눈사람을 만들고 싶어요. |
今年の冬に雪だるまを作りたいです。 | |
・ | 겨울하면 눈사람이 생각난다. |
冬と言えば、雪だるまが思い出す。 | |
・ | 폭설 속에서 아이들은 눈사람을 만들며 놀고 있다. |
大雪の中、子供たちは雪だるまを作って遊んでいる。 | |
・ | 다음 날 아침에 눈사람은 덧없이 사라져 없어졌다. |
翌朝雪だるまは跡形もなく消え失せていた。 |
캬바레(キャバレー) > |
팔씨름(腕相撲) > |
미끄럼틀(滑り台) > |
오목(五目) > |
화투(를) 치다(花札をする) > |
술래잡기(鬼ごっこ) > |
물장난(水遊び) > |
공산당 게임(共産党ゲーム) > |
종이접기(折り紙) > |
심심풀이(暇つぶし) > |
오락 부장(宴会部長) > |
마술(手品) > |
인형뽑기(ユーフォーキャッチャー) > |
곡예(曲芸) > |
정글짐(ジャングルジム) > |
무궁화 꽃이 피었습니다(だるまさん.. > |
공기놀이(お手玉遊び) > |
딱지치기(めんこ遊び) > |
하이파이브(ハイタッチ) > |
가위바위보(じゃんけん) > |
고무줄놀이(ゴム跳び) > |
눈치게임(ヌンチゲーム) > |
다트(ダーツ) > |
스티커 사진(プリクラ) > |
에버랜드(エバーランド) > |
빙고(ビンゴ) > |
레크레이션(レクリエーション) > |
장난(いたずら) > |
놀이(遊び) > |
물총놀이(水鉄砲の遊び) > |