|
「アトラクション」は韓国語で「놀이 기구」という。
|
 |
|
：노리 기구、no-ri-gi-gu、ノリギグ
：～器具
|
「アトラクション」は韓国語で「놀이 기구」という。
|
| ・ | 놀이 기구를 타다. |
| アトラクションに乗る。 | |
| ・ | 아무리 무섭더라도 오늘은 놀이 기구를 탈 거야. |
| いくら怖くても、今日は遊具に乗るよ。 | |
| ・ | 놀이 기구가 너무도 무서워 나도 모르게 눈물이 났다. |
| アトラクションがとても怖くて、知らず涙が出た。 | |
| ・ | 그 놀이 기구는 꼬마용입니다. |
| その遊具はちびっ子向けです。 | |
| ・ | 롯데월드 놀이 기구는 거의 탔습니다. |
| ロッテワールドの乗り物には、ほとんど乗りました。 | |
| ・ | 연휴 중 테마파크 놀이 기구에 사람들이 장사진을 이루고 있다. |
| 連休中、テーマパークのアトラクションには人々が長蛇の列ができている。 | |
| ・ | 롯데월드는 옥외는 물론 실내에도 많은 놀이 기구가 있어, 날씨에 상관없이 놀 수 있어요. |
| ロッテワールドは、屋外はもちろん室内にもたくさんのアトラクションがあり、天気に関係なく遊べます。 | |
| ・ | 롯데월드는 옥외는 물론 실외에도 많은 놀이 기구가 있어요. |
| ロッテワールドは、屋外はもちろん室内にもたくさんのアトラクションがあります。 | |
| ・ | 서울 잠실에 있는 롯데월드는 50개 이상 놀이 기구를 즐길 수 있어요. |
| ソウル・蚕室(チャムシル)にあるロッテワールドは、50以上のアトラクションが楽しめます。 |
| 캬바레（キャバレー） > |
| 재미（面白み） > |
| 공산당 게임（共産党ゲーム） > |
| 삼차（3次会） > |
| 롤러코스터（ジェットコースター） > |
| 정글짐（ジャングルジム） > |
| 유흥업소（遊び宿） > |
| 진실게임（真実ゲーム） > |
| 깡통차기（缶ケリ） > |
| 레크레이션（レクリエーション） > |
| 하이파이브（ハイタッチ） > |
| 유원지（遊園地） > |
| 화투(를) 치다（花札をする） > |
| 장난（いたずら） > |
| 술래잡기（鬼ごっこ） > |
| 퍼즐을 풀다（パズルを解く） > |
| 얌전해지다（おとなしくなる） > |
| 팔씨름（腕相撲） > |
| 벌칙 게임（罰ゲーム） > |
| 시소（シーソー） > |
| 물수제비（水切り） > |
| 코인노래방（コインカラオケ） > |
| 연간 이용권（年間利用券） > |
| 실뜨기（あや取り） > |
| 보물찾기（宝物探し） > |
| 에버랜드（エバーランド） > |
| 가위바위보（じゃんけん） > |
| 공기놀이（お手玉遊び） > |
| 만화카페（マンガ喫茶） > |
| 체스（チェス） > |