|
「花火遊び」は韓国語で「불꽃놀이」という。
|
 |
|
：불꼰노리、pul-kkon-no-ri、プルコンノリ
|
「花火遊び」は韓国語で「불꽃놀이」という。
|
| ・ | 서울세계불꽃놀이축제에 참가했다． |
| ソウル世界花火祭りに参加した。 | |
| ・ | 피날레 불꽃놀이가 밤하늘을 수놓았습니다. |
| フィナーレの花火が夜空を彩りました。 | |
| ・ | 불꽃놀이 대회의 피날레는 멋진 광경이었습니다. |
| 花火大会のフィナーレは素晴らしい景色でした。 | |
| ・ | 불꽃놀이가 하나둘씩 밤하늘에 피었다. |
| 花火がちらりほらりと夜空に咲いた。 | |
| ・ | 불꽃놀이가 시작되자 관객들은 모두 뛰어오르며 기뻐했습니다. |
| 花火が上がると、観客は皆飛び上がって喜びました。 | |
| ・ | 늦여름에는 불꽃놀이가 예정되어 있습니다. |
| 晩夏には、花火大会が予定されています。 | |
| ・ | 여름밤 불꽃놀이에는 운치가 감돕니다. |
| 夏の夜の花火大会には風情が漂います。 | |
| ・ | 여름 불꽃놀이는 일본의 대표적인 풍물입니다. |
| 夏の花火は日本の代表的な風物です。 | |
| ・ | 불꽃놀이를 보면 여름 축제를 연상합니다. |
| 花火を見ると、夏祭りを連想します。 | |
| ・ | 매년 연례행사인 불꽃놀이를 보러 갔어요. |
| 毎年恒例行事の花火大会を見に行きました。 | |
| ・ | 연례행사인 불꽃놀이에 참가했어요. |
| 恒例行事の花火大会に参加しました。 | |
| 스킨 다이빙（スキンダイビング） > |
| 캠핑장（キャンプ場） > |
| 바베큐 풍로（バーベキューコンロ） > |
| 야영객（キャンプする客） > |
| 피크닉（ピクニック） > |
| 천막（天幕） > |
| 그물침대（ハンモック） > |
| 수중안경（水中メガネ） > |
| 패러글라이딩（パラグライディング） > |
| 야영장（野営場） > |
| 스쿠버다이빙（スキューバダイビング） > |
| 조깅（ジョギング） > |
| 야외 활동（アクティビティ） > |
| 성냥（マッチ） > |
| 아이스박스（アイスボックス） > |
| 불꽃놀이（花火遊び） > |
| 워킹（ウォーキング） > |
| 캠핑하다（キャンプをする） > |
| 하이킹（ハイキング） > |
| 서프보드（サーフボード） > |
| 산소통（酸素ボンベ） > |
| 스카이다이빙（スカイダイビング） > |
| 삼림욕（森林浴） > |
| 텐트（テント） > |
| 카누（カヌー） > |
| 카약（カヤック） > |
| 자연관찰（自然観察） > |
| 록 클라이밍（ロッククライミング） > |
| 야영（野営） > |
| 카약킹（カヤッキング） > |