|
「思い浮かべる」は韓国語で「연상하다」という。
|
 |
|
：연상하다、yŏn-sang-ha-da、ヨンサンハダ
：連想～
|
「思い浮かべる」は韓国語で「연상하다」という。
|
| ・ | 그녀는 음악을 들을 때 옛 추억을 연상합니다. |
| 彼女は音楽を聴いているとき、昔の思い出を連想します。 | |
| ・ | 그 향수는 나에게 옛 연인을 연상시킵니다. |
| その香水は私に昔の恋人を連想させます。 | |
| ・ | 봄꽃들은 나에게 행복한 추억을 연상시킵니다. |
| 春の花々は私に幸せな思い出を連想させます。 | |
| ・ | 크리스마스라고 하면 산타클로스의 썰매와 그것을 끄는 순록을 연상한다. |
| クリスマスと言えばサンタクロースのソリとそれを引くトナカイを連想する。 | |
| ・ | 우리는 정치인 하면 위선을 연상하기 쉽다. |
| 私たちは政治家というと偽善を連想しがちだ。 |
| 짐작하다（推し量る） > |
| 종식하다（終息する） > |
| 출간하다（出版する） > |
| 의도되다（意図される） > |
| 해직되다（解職される） > |
| 갚다（返す） > |
| 마취하다（麻酔する） > |