|
「演説する」は韓国語で「연설하다」という。
|
 |
|
：연설하다、yŏn-sŏr-ha-da、ヨンソルハダ
：演説～
|
「演説する」は韓国語で「연설하다」という。
|
| ・ | 그는 졸업식 때 연설을 했다. |
| 彼は卒業式で演説をした。 | |
| ・ | 국왕은 평화와 번영을 기원하는 연설을 했습니다. |
| 国王は平和と繁栄を願う演説を行いました。 | |
| ・ | 그의 역동적인 연설은 많은 사람들에게 영향을 미쳤습니다. |
| 彼の力動的な演説は多くの人に影響を与えました。 | |
| ・ | 연설의 서두가 청중의 주목을 끌었습니다. |
| 演説の書き出しが、聴衆の注目を集めました。 | |
| ・ | 연설 서두가 청중의 주목을 끌었습니다. |
| 演説の書き出しが、聴衆の注目を集めました。 | |
| ・ | 그는 사자성어를 사용하여 연설을 더 인상적으로 만들었다. |
| 彼は四字熟語を使って、スピーチをより印象的にした。 | |
| ・ | 은퇴식 연설을 연습하고 있어요. |
| 引退式のスピーチを練習しています。 | |
| ・ | 신인왕의 수상 연설에 회장이 들끓었습니다. |
| 新人王の受賞スピーチに会場が沸きました。 | |
| ・ | 신부의 아버지가 감동의 연설을 했어요. |
| 花嫁の父が感動のスピーチをしました。 | |
| ・ | 그는 많은 사람들 앞에서 매끄럽게 연설을 했다. |
| 彼は大勢の前で滑らかにスピーチをした。 | |
| ・ | 저 정치인은 풍채가 좋고 연설도 설득력이 있습니다. |
| あの政治家は風采が良く、演説でも説得力があります。 | |
| 자랑하다（自慢する） > |
| 발신되다（発信される） > |
| 멋부리다（洒落込む） > |
| 응찰하다（応札する） > |
| 살아오다（暮らしてくる） > |
| 맞바꾸다（交換する） > |
| 이직하다（転職する） > |
| 사죄하다（謝罪する） > |
| 부유하다（浮遊する） > |
| 결여하다（欠ける） > |
| 튀다（跳ねる） > |
| 붓다（むくむ） > |
| 뜯기다（もがれる） > |
| 휴업하다（休業する） > |
| 구별하다（区別する） > |
| 식사하다（食事をする） > |
| 수속하다（手続きする） > |
| 허물다（取り壊す） > |
| 쑤셔넣다（くちゃくちゃに入れる） > |
| 편해지다（楽になる） > |
| 펼치다（広げる） > |
| 나풀거리다（ひらひらする） > |
| 식다（冷める） > |
| 비유하다（例える） > |
| 영전하다（栄転する） > |
| 마주서다（立ち向かう） > |
| 길쭉하다（細長い） > |
| 손짓(을) 하다（手招きする） > |
| 소환하다（召喚する） > |
| 오픈하다（オープンする） > |