|
「共にする」は韓国語で「같이하다」という。
|
 |
|
：가치하다、ka-chi-ha-da、カチハダ
|
「共にする」は韓国語で「같이하다」という。
|
| ・ | 꿈을 같이하는 사람을 찾아야 한다. |
| 夢を共有できる人を探さなければならない。 | |
| ・ | 뜻을 같이하여 단결하는 것이 결속이다. |
| 志を同じくして団結することが結束だ。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 궤를 같이하다（クェルル カチハダ‘） | 軌を一いつにする、軌を同じくする |
| 자리를 같이하다（チャリルル カチハダ） | 同席する、席を共にする |
| 도피하다（逃げる） > |
| 알려 주다（知られる） > |
| 당겨쓰다（前倒しで使う） > |
| 기울어지다（傾く） > |
| 모의하다（謀議する） > |
| 활성화되다（活性化される） > |
| 변혁하다（変革する） > |
| 관철하다（貫徹する） > |
| 갈겨쓰다（走り書きする） > |
| 쫓아다니다（追い回す） > |
| 수면하다（睡眠する） > |
| 북받치다（湧き上がる） > |
| 왕래하다（往来する） > |
| 강권하다（強権する） > |
| 조우하다（遭遇する） > |
| 잘나가다 / 잘 나가다（売れている.. > |
| 기증하다（寄贈する） > |
| 내몰리다（追い込まれる） > |
| 뒤엎다（裏返す） > |
| 폐위하다（廃位する） > |
| 앞지르다（追い越す） > |
| 안되다（うまくいかない） > |
| 위임되다（委任される） > |
| 만끽하다（満喫する） > |
| 쫑알대다（ブツブツ言う） > |
| 부패하다（腐敗する） > |
| 돌아들다（戻る） > |
| 느껴지다（感じられる） > |
| 말다（しない） > |
| 전담하다（専任する） > |