|
「返す」は韓国語で「돌려 보내다」という。
|
 |
|
：돌려 보내다、tol-lyŏ-bo-nae-da、トルリョボネダ
|
「返す」は韓国語で「돌려 보내다」という。
|
| ・ | 멸종위기 야생생물인 여우 암컷 10마리를 자연으로 돌려 보냈다 . |
| 絶滅危機野生生物１級である雌のキツネ１０頭を自然に返した。 | |
| ・ | 실종된 아이를 찾아내 가족의 품으로 돌려보냈다. |
| 行方不明になった子供を捜し出し、家族のもとに返した。 | |
| ・ | 제가 잘 다독여서 돌려보낼게요. |
| 私が上手に慰めて返してあげますよ。 | |
| ・ | 가출한 청소년들을 타일러서 모두 집으로 돌려보냈다. |
| 家出した青少年たちを言い聞かせて全て家に帰した。 | |
| ・ | 리모콘을 들고 여기저기 공중파 채널을 돌려보았다. |
| リモコンで地上波のチャンネルをザッピングしてみた。 |
| 쓰다듬다（撫でる） > |
| 젓다（漕ぐ） > |
| 결항하다（欠航する） > |
| 종결하다（終結する） > |
| 인계되다（引き継がれる） > |
| 끌어들이다（引き入れる） > |
| 위조하다（偽造する） > |
| 독살하다（毒殺する） > |
| 아쉬워하다（物足りなく思う） > |
| 돋다（生える） > |
| 방글방글하다（にこにこと笑う） > |
| 축내다（足りないようにする） > |
| 은신하다（身を隠す） > |
| 호신하다（護身する） > |
| 선별하다（選抜する） > |
| 비화하다（飛び火する） > |
| 항행하다（航行する） > |
| 상충하다（かち合う） > |
| 개의하다（気にする） > |
| 낮추다（低くする） > |
| 낚시하다（魚釣りする） > |
| 열거하다（列挙する） > |
| 거슬리다（目障りだ） > |
| 들키다（ばれる） > |
| 조립되다（組み立てられる） > |
| 모욕하다（侮辱する） > |
| 격감하다（激減する） > |
| 뒤적거리다（しきりに探す） > |
| 시판하다（市販する） > |
| 꾸다（借りる） > |