「へつらう」は韓国語で「굽신대다」という。
|
・ | 강자에게 굽신대다. |
強者にへつらう。 | |
・ | 상대에게 굽신대어 비위를 맞추다. |
相手に媚びて機嫌をとる。 | |
・ | 어느 시대에든 자본이나 권력에 굽신거리는 학자가 있다. |
どんな時代にも、資本や権力にへつらう学者がいる。 | |
・ | 상사에게 굽신거리다. |
上司に阿る。 |
날아가다(飛んで行く) > |
소모되다(消耗される) > |
빌어먹다(物乞いする) > |
오므라지다(萎む) > |
한턱내다(おごる) > |
자리매김되다(位置づけられる) > |
늠름하다(たくましい) > |