|
「無駄口をたたく」は韓国語で「군말하다」という。
|
 |
|
：군말하다、kun-mar-ha-da、クンマルハダ
|
「無駄口をたたく」は韓国語で「군말하다」という。
|
| ・ | 그는 무서운 아내를 군말 없이 모시고 살아온 공처가다. |
| 彼は怖い妻を無駄口なく仕え生きて来た恐妻家でもある。 | |
| ・ | 10년이나 군말 없이 근무했는데 말이야 |
| 10年も文句言わずに勤めたのにね。 | |
| ・ | 군말 없이 묵묵히 일을 하고 있다. |
| 文句も言わず黙々と仕事をしている。 |
| 소재하다（所在する） > |
| 멋모르다（何も知らない） > |
| 원조하다（援助する） > |
| 새다（漏れる） > |
| 발라내다（抜き去る） > |
| 인수되다（引き受けられる） > |
| 수락하다（受諾する） > |
| 개화하다（開花する） > |
| 되살아나다（蘇る） > |
| 뒤로하다（後にする） > |
| 바꾸다（変える） > |
| 입각하다（踏まえる） > |
| 하고 있다（している） > |
| 채색되다（彩られる） > |
| 도굴하다（盗掘する） > |
| 달려 있다（付いている） > |
| 퇴직하다（退職する） > |
| 오늘내일하다（すぐにも～する） > |
| 제소하다（提訴する） > |
| 겨냥하다（狙う） > |
| 이직하다（転職する） > |
| 양보하다（譲る） > |
| 개정하다（改正する） > |
| 뜨다（編む） > |
| 밤샘하다（夜明かしする） > |
| 소박맞다（疎まれる） > |
| 무뎌지다（鈍る） > |
| 숨기다（隠す） > |
| 탈취하다（脱臭する） > |
| 최적화하다（最適化する） > |