|
「している」は韓国語で「하고 있다」という。
|
 |
|
：하고 읻따、ha-go it-tta、ハゴイッタ
|
「している」は韓国語で「하고 있다」という。
|
| ・ | 직업은 IT 관련 일을 하고 있습니다. |
| 職業はIT関係の仕事をしています。 | |
| ・ | 그녀와 연락이 두절되어서 걱정하고 있습니다. |
| 彼女から連絡が途絶えたので、心配しています。 | |
| ・ | 그녀는 분을 참으며 다른 사람들 앞에서는 차분한 척하고 있었다. |
| 彼女は怒りを抑えて、他の人の前では冷静なふりをしていた。 | |
| ・ | 그는 분을 참으며 침착하게 상황을 정리하고 있었다. |
| 彼は怒りを抑えながら、冷静に状況を整理していた。 | |
| ・ | 그는 자신의 입장에 확신에 차서 이야기하고 있다. |
| 彼は自分の立場に確信に満ちて話している。 | |
| ・ | 형은 미래 걱정만 하고 있어. 걱정도 팔자네. |
| 兄は将来のことばかり考えている。心配も星回りだな。 | |
| ・ | 그는 항상 사소한 일까지 걱정하고 있어. 걱정도 팔자네. |
| 彼はいつも些細なことを心配している。心配も星回りだね。 | |
| ・ | 한 그루의 나무 아래에서 모두가 모여 피크닉을 하고 있다. |
| 一本の木の下で、みんなが集まってピクニックをしている。 | |
| ・ | 형은 바쁘지만 부모님을 모시기 위해 노력하고 있다. |
| 兄は忙しくても、両親を世話するために頑張っています。 | |
| ・ | 정부는 새로운 경제 정책으로 경기를 부양하려 하고 있다. |
| 政府は新しい経済政策で景気を浮揚しようとしている。 | |
| ・ | 그녀는 여념이 없이 일에 몰두하고 있다. |
| 彼女は余念がなく仕事に取り組んでいる。 | |
| 단정하다（断定する） > |
| 쥐어짜다（絞り上げる） > |
| 윤택해지다（豊かになる） > |
| 융자하다（融資する） > |
| 점철되다（点綴される） > |
| 우선하다（優先する） > |
| 감돌다（漂う） > |
| 소실되다（焼失する） > |
| 적중되다（的中される） > |
| 비화하다（飛び火する） > |
| 실신하다（失神する） > |
| 깨다（壊す） > |
| 간직하다（大切にしまっておく） > |
| 청산하다（清算する） > |
| 수축하다（収縮する） > |
| 건들거리다（のらりくらりする） > |
| 동반하다（同伴する） > |
| 퇴직하다（退職する） > |
| 필독하다（必読する） > |
| 쌓다（積む） > |
| 안겨주다（抱かせてくれる） > |
| 물컹물컹하다（ぶよぶよする） > |
| 감탄하다（感心する） > |
| 도려내다（えぐる） > |
| 부러뜨리다（折る） > |
| 누락되다（漏れる） > |
| 시주하다（布施する） > |
| 재충전하다（リフレッシュする） > |
| 대중화하다（大衆化する） > |
| 적시다（濡らす） > |