|
「贅沢に暮らす」は韓国語で「호의호식하다」という。
|
 |
|
：호이호시카다 / 호의호시카다、ホイホシカダ
：好衣好食～
|
「贅沢に暮らす」は韓国語で「호의호식하다」という。
|
| ・ | 그 도둑은 남의 돈을 훔쳐 호의호식하고 있다. |
| その泥棒は他人のお金を盗んで贅沢に暮らしている。 | |
| ・ | 양심을 팔아 돈을 벌어 호의호식하는 있다. |
| 良心を売った金で贅沢に暮らしている。 |
| 발상하다（発想する） > |
| 느물느물하다（ねちっこい） > |
| 품절하다（品切れする） > |
| 비약하다（飛躍する） > |
| 얼쩡거리다（たぶらかす） > |
| 뛰어가다（走る） > |
| 회개하다（悔い改める） > |
| 꿔 주다（貸してくれる） > |
| 중단하다（中断する） > |
| 지원하다（応募する） > |
| 해내다（やり遂げる） > |
| 덧대다（重ねて当てる） > |
| 방수하다（防水する） > |
| 주워듣다（聞きこむ） > |
| 씹어먹다（噛んで食べる） > |
| 파고들다（深く入り込む） > |
| 제작하다（制作する） > |
| 손꼽다（指折り数える） > |
| 갖추다（整える） > |
| 왕래하다（往来する） > |
| 짖다（吠える） > |
| 암살되다（暗殺される） > |
| 헐떡거리다（息せき切る（いきせききる.. > |
| 철거되다（撤去される） > |
| 열어두다（開けておく） > |
| 감안하다（勘案する） > |
| 악화하다（悪化する） > |
| 도항하다（渡航する） > |
| 담화하다（談話する） > |
| 과열하다（過熱する） > |