「記述する」は韓国語で「기술하다」という。
|
![]() |
・ | 역사를 기술하다. |
歴史を記述する。 | |
・ | 논술식의 문제는 문제에서 요구하고 있는 내용을 자신의 언어로 기술하는 것입니다. |
論述式の問題は、問題で要求されている内容を自分の言葉で記述するものです。 | |
・ | 주관식이란 질문에 대해 문장으로 기술하여 답하는 것입니다. |
記述式とは、問いに対し文章を記述して答えるもののことです。 | |
・ | 시란 감동이나 서정을 기술한 문학의 한 형식이다. |
詩とは、感動や叙情を記した文学の一形式である。 | |
・ | 서론 안에 연구 주제, 배경, 의의와 목적을 기술합니다. |
序論の中で、研究トピック、背景、意義、目的を述べた。 | |
・ | 역학의 이론은 자연계의 법칙을 기술하기 위해 이용된다. |
力学の理論は自然界の法則を記述するために利用される。 | |
・ | 역사책은 객관적인 관점에서 과거의 사건을 기술합니다. |
歴史書は客観的な視点から過去の出来事を記述します。 | |
・ | 입사 지원서에는 대개의 경우는 지원 동기를 기술하는 란이 있습니다. |
エントリーシートには、大抵の場合は志望動機を記述する欄があります。 | |
・ | 양자 역학은 분자나 원자 전자와 같이 작은 세계의 물리 현상을 기술하는 학문입니다. |
量子力学は、分子や原子、電子といった小さな世界の物理現象を記述する学問です。 | |
・ | 특정한 개인의 생애에 걸친 업적을 기술한 것을 전기라고 한다. |
特定の個人の生涯にわたる業績を記述したものを伝記という。 | |
・ | 명시적으로 기술하다. |
明示的に記述する。 | |
유치하다(誘致する) > |
폐막하다(閉幕する) > |
찾아내다(探し出す) > |
호쾌하다(豪快だ) > |
빨다(洗う) > |
동이다(縛る) > |
곱하다(掛ける) > |
생성되다(生成される) > |
질퍽거리다(ぬかる) > |
확장하다(拡張する) > |
담그다(浸す) > |
매몰되다(埋没される) > |
대충하다(いい加減にする) > |
풀어지다(ほどける) > |
조합되다(組み合わされる) > |
깃들이다(宿る) > |
매기다(付ける) > |
파면되다(罷免される) > |
향상하다(向上する) > |
결여되다(欠けている) > |
복사되다(コピーされる) > |
감정하다(鑑定する) > |
성숙하다(成熟する) > |
겁먹다(怖がる) > |
커닝하다(カンニングする) > |
흐트러지다(散らばる) > |
누락하다(落とす) > |
작동되다(作動される) > |
우려먹다(吸い取る) > |
고조시키다(盛り上げる) > |