|
「誘致する」は韓国語で「유치하다」という。
|
 |
|
：유치하다、yu-chi-ha-da、ユチハダ
：誘致～
|
「誘致する」は韓国語で「유치하다」という。
|
| ・ | 외자를 유치하다. |
| 外資を誘致する。 | |
| ・ | 올림픽을 자국에 유치하다. |
| オリンピックを自国に誘致する。 | |
| ・ | 부산의 관광객을 300만 명까지 유치하기 위해 노력할 것이다. |
| 釜山の観光客を300万人まで誘致するために努力をするつもりだ。 | |
| ・ | 외국인 관광객을 많이 유치하기 위해서는 다양한 관광 상품개발이 필요하다. |
| 外国人の観光客をたくさん誘致のためには、多様な観光商品の開発が必要だ。 | |
| ・ | 부동산 투자 이민제를 활용해 중국 자본도 유치하려 한다. |
| 不動産投資移民制を活用して、中国資本も誘致しようとしている。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 관광객을 유치하다（クァングァンケグル ユチハダ） | 観光客を誘致する |
| 떠받치다（支える） > |
| 선호하다（好む） > |
| 협연하다（協演する） > |
| 분류되다（分類される） > |
| 시상하다（授賞する） > |
| 질척거리다（付きまとう） > |
| 내버려 두다（放っておく） > |
| 작열하다（灼熱する） > |
| 못 해 먹겠다（やってられない） > |
| 편애하다（えこひいきする） > |
| 동경하다（憧れる） > |
| 뒤척거리다（しきりに寝返りを打つ） > |
| 빼입다（めかしこむ） > |
| 이러다（こうする） > |
| 페이스북（フェイスブック） > |
| 상주하다（常駐する） > |
| 달려가다（走って行く） > |
| 주동하다（主導する） > |
| 부활하다（復活する） > |
| 이바지되다（貢献される） > |
| 뽑다（募集する） > |
| 자치하다（自治する） > |
| 얽매다（くくる） > |
| 당혹스럽다（当惑する） > |
| 사재기하다（買いだめする） > |
| 모색하다（模索する） > |
| 낯가리다（人見知りする） > |
| 궤멸되다（壊滅させら） > |
| 추근거리다（不快に粘つく） > |
| 양립하다（両立する） > |