|
「かしげる」は韓国語で「갸웃하다」という。
|
 |
|
：갸우타다、キャウタダ
|
「かしげる」は韓国語で「갸웃하다」という。
|
| ・ | 고개를 갸웃하다. |
| 首をかしげる。 | |
| ・ | 그는 거울을 보면서 고개를 갸웃했다. |
| 彼は鏡を見ながら首をかしげた。 | |
| ・ | 아버지는 고개를 갸웃거리며 무엇인가 생각하고 있었다. |
| お父さんはしきりに首をかしげながら何か考えていた。 | |
| ・ | 의사들은 하나같이 고개를 갸웃거리며 포기했어요. |
| 医者たちはみんな首を傾げながら諦めました。 |
| 저축되다（貯蓄される） > |
| 매몰하다（埋没する） > |
| 맞먹다（五分五分である） > |
| 배다（染みこむ） > |
| 행해지다（行われる） > |
| 창간되다（創刊される） > |
| 어지럽히다（散らかす） > |
| 허둥거리다（慌てふためく） > |
| 배회하다（徘徊する） > |
| 들이파다（一つの事に集中する） > |
| 오늘내일하다（すぐにも～する） > |
| 건설되다（建設される） > |
| 계산하다（計算する） > |
| 뻥치다（嘘をつく） > |
| 단축되다（短縮される） > |
| 수척해지다（やせ衰える） > |
| 밀집하다（密集する） > |
| 합장하다（合掌する） > |
| 큰코다치다（痛い目にあう） > |
| 증대하다（増大する） > |
| 설립되다（設立される） > |
| 해촉되다（職が解除される） > |
| 거닐다（ぶらつく） > |
| 겸용하다（兼用する） > |
| 뒤척이다（寝返る） > |
| 쑤군대다（ひそひそと話す） > |
| 퇴피하다（退避する） > |
| 보이다（見せる） > |
| 뒤끓다（沸き立つ） > |
| 깔깔거리다（からから笑う） > |