「くすくす笑う」は韓国語で「킥킥거리다」という。「킥킥대다」ともいう。
|
![]() |
・ | 수업 중에 친구들과 농담을 나누면서 킥킥거렸다. |
授業中に友だちと冗談を言い合ってくすくす笑った。 | |
・ | 계속 킥킥거렸더니 주변 사람이 이상한 눈으로 보기 시작했다. |
ずっとくすくす笑ってたら、周りの人が変な目で見てきた。 | |
・ | 그녀는 킥킥거리면서 방을 나갔다. |
彼女はくすくす笑いながら部屋を出て行った。 |
편입되다(編入される) > |
조난되다(遭難する) > |
할인되다(割引される) > |
누그러들다(和らぐ) > |
우대되다(優待される) > |
구걸하다(物乞いをする) > |
건조하다(建造する) > |
발부되다(発給される) > |
피어나다(咲き始める) > |
대출하다(貸し出す) > |
오염시키다(汚す) > |
우상화하다(偶像化する) > |
쫄깃해지다(コシが出る) > |
추근거리다(不快に粘つく) > |
손대다(手を付ける) > |
뒤얽히다(縺れる) > |
매진되다(売り切れる) > |
책하다(責める) > |
굽다(曲がる) > |
앉으세요(おすわりください) > |
대기하다(待ち構える) > |
이글거리다(赤々と燃え上がる) > |
통제하다(統制する) > |
의무화하다(義務付ける) > |
표명하다(表明する) > |
후송하다(後送する) > |
가리다(選ぶ) > |
기정사실화되다(既成事実となる) > |
발송되다(発送される) > |
판정되다(判定される) > |