「築き上げる」は韓国語で「쌓아올리다」という。
|
![]() |
・ | 벽돌을 만들기 위해서는 인력으로 벽돌을 쌓아올립니다. |
レンガ造りのためには、人力でレンガを積み上げます。 | |
・ | 한 여자 때문에 지금까지 쌓아올린 정치 생명이 벼랑 끝에 몰렸다. |
一人の女のために今まで積み上げてきた政治生命が崖っぷちに追い込まれている。 | |
・ | 쌓아올린 것이 와르르 무너지다. |
積み上げたものがガラガラと崩れる。 |
할인하다(割引する) > |
잡다(つかむ) > |
발포하다(発砲する) > |
간소화하다(簡素化する) > |
설레다(ときめく) > |
복학하다(復学する) > |
올라오다(上がってくる) > |
계산하다(計算する) > |
발육되다(発育される) > |
운전되다(運転される) > |
움찔거리다(びくつく) > |
추방하다(追放する) > |
놓아두다(置いておく) > |
들뜨다(うきうきする) > |
팔딱거리다(ぴょんと跳ねる) > |
해갈되다(渇きが解消される) > |
유도하다(誘導する) > |
꿰메다(縫う) > |
치렁치렁하다(ふさふさした) > |
빼앗다(奪う) > |
쫓기다(追われる) > |
순직하다(殉職する) > |
공술하다(供述する) > |
송구하다(送球する) > |
헌혈하다(献血する) > |
건국되다(建国される) > |
도청하다(盗聴する) > |
발라맞추다(うまく言いくるめる) > |
독대하다(単独面談する) > |
답변하다(答弁する) > |